Перевод "Джозефа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вот видео Джозефа. | And here's a video of Joseph. |
| Ты дразнишь Джозефа? | Are you annoying Joseph? |
| Фильм Джозефа Охайона | A Joseph Ohayon Film |
| Золотая медаль Джозефа сплотила сингапурцев. | Joseph s gold medal brought Singaporeans together. |
| Семья и друзья Джозефа Вольфсберга | Josefa Wolfsberger apos s family and friends |
| Он тыкал Джозефа в спину, мисс. | He was pokin' Joseph's back, miss. |
| Gentle Machine Productions представляет фильм Питера Джозефа | Gentle Machine Productions Presents A Peter Joseph Film |
| Один и три стула (, 1965) инсталляция Джозефа Кошута. | One and Three Chairs, 1965, is a work by Joseph Kosuth. |
| В августе 2008 года компанией Mega Hobby были впервые выпущены фигуры с изображением Джозефа в форме блассрейтера, фигуры Элея и Джозефа на мотоцикле GARM, Герда в форме блассрейтера и Джозефа на модернизированном мотоцикле GARM. | Figures Figures of Joseph in Blassreiter form had been released on August 2008 with other figures of Joseph, Elea and Joseph in his GARM motorbike were created and released by Mega Hobby with other figures included Gerd in Blassreiter form and Joseph in his upgraded Blassreiter look. |
| IV. Выдача г на Джозефа Киндлера Соединенным Штатам Америки | IV. The extradition of Mr. Joseph Kindler to the United States of America |
| Основа для Звёздных войн происходит из работы Джозефа Кэмпбелла. | The foundation for Stars Wars comes from Joseph Campbell. |
| В 1799 году он нанял себе личного секретаря Джозефа Денни. | In 1799 Pickering hired Joseph Dennie as his private secretary. |
| 6 апреля 2010 она родила сына, Майкла Джозефа Локвуда II. | Leslie had her second child, Michael Joseph Lockwood II, on April 6, 2010. |
| Независимо от Джозефа Эстерле в 1985 году сформулировал ABC гипотезу. | Along with Joseph Oesterlé, Masser formulated the abc conjecture in 1985. |
| Именем Патрика Джозефа Кеннеди названа государственная гимназия в Восточном Бостоне. | The Patrick J. Kennedy School, named for him, is a public grammar school located in East Boston. |
| Посещение больницы Святого Джозефа Осмотр больницы и встреча с директором | Visit to St. Joseph Hospital Tour of facilities and meeting with the Medical Director |
| Ты знаешь, жена моего сына Джозефа печатает на пишущей машинке. | My son, joseph, wife, you know, she type on a typewriter. |
| Джозеф Филдинг Смит старший ( 13 ноября 1838 19 ноября 1918) шестой Пророк и Президент Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, племянник Джозефа Смита и Джозефа Филдинга. | Joseph Fielding Smith, Sr. (November 13, 1838 November 19, 1918) was the sixth president of The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church). |
| Вскоре после его возвращения, во время родов умерла его жена Джозефа. | Soon after his return, his wife Josefa died from complications after giving birth to their eighth child. |
| Город был назван в честь первого президента Либерии Джозефа Дженкинса Робертса. | It is named after Joseph Jenkins Roberts, the first president of Liberia. |
| В 1973 переехала в Рочестер и вышла замуж за Майкла Джозефа Кресса. | In 1973, she moved to Rochester to marry Michael Joseph Kress. |
| Фото с официальной страницы в Facebook сингапурского чемпиона в плавании Джозефа Айзека Скулинга. | Photo from the official Facebook page of Singapore swimming champion Joseph Isaac Schooling. |
| Тревино не знал своего отца, Джозефа Тревино, который оставил сына в раннем возрасте. | Trevino never knew his father, Joseph Trevino, who left when his son was small. |
| k Апелляция Джозефа Джона Киндлера в Верховный суд Канады, пункт 1, стр. 1. | k Appeal of Joseph John Kindler to the Supreme Court of Canada, para. 1, p. 1. |
| Горожане вашего шерифа, мистера Джозефа Кео внезапно вызвали из города по неотложному делу. | Fellow citizens... our esteemed sheriff, Mr Joseph Keogh... has been suddenly called out of town on urgent business. |
| Кайндерхукские таблички ( en Kinderhook Plates), открытые в 1843, имели целью дискредитацию мормонского пророка Джозефа Смита. | Kinderhook PlatesThe Kinderhook plates, discovered in 1843, were another hoax, consisting of material planted by a contemporary in Native American mounds. |
| 12 сентября он отправил бригады Джозефа Кершоу и Уильяма Барксдейла на захват Мэрилендских высот. | Joseph B. Kershaw and William Barksdale to seize Maryland Heights on September 12. |
| Отец Джозеф Остин коммерсант из Лидса, мать сестра инженера Джозефа Локка, члена парламента города Хонитон. | His father, Joseph Austin, was a merchant in Leeds his mother, a sister of Joseph Locke, M.P. |
| Он был временным главой правительства после смерти Ричарда Седдона до возвращения из Англии Джозефа Уорда. | He was the interim Prime Minister after the death of Richard Seddon and the return from overseas of Joseph Ward. |
| 1862 13 марта 1862 года Армия Долины вошла в состав Северовирджинской армии генерала Джозефа Джонстона. | 1862 On March 13, 1862, the Valley District was incorporated into the Army of Northern Virginia, under General Joseph E. Johnston. |
| Он был самым младшим ребёнком Фредерика Джозефа Гудвина и его жены Августы (в девичестве Тайлер). | He was the youngest child born to Frederick Joseph Goodwin and his wife Augusta (née Tyler). |
| Изабелла умерла в 1801 году, оставив Джозефа с сыном и двумя дочерьми, Каролиной и Изабеллой. | Isabella subsequently died in 1801 leaving Joseph with a son and two daughters, Caroline and Isabella. |
| В Эффектах массовой коммуникации Джозефа Клэпера (1960) также утверждалось, что медиа имеют весьма ограниченный эффект. | In 1960, Joseph Klapper s The Effects of Mass Communication also declared the limited effect of media. |
| Или наёмного рабочего, например, Джозефа Пристли. Он был литературным собеседником Маркиза Лансдоуна, когда открыл кислород. | like Charles Darwin, for example, or, the hired help of a nobleman, like Joseph Priestley, who was the literary companion to the Marquis of Lansdowne when he discovered oxygen. |
| Крупнейшая из них Сообщество Христа (Community of Christ), ранее известная как Реорганизованная церковь Иисуса Христа Святых последних дней, была образована в Миссури в 1860 году несколькими группами, объединившимися вокруг сына Джозефа Смита, Джозефа Смита III. | The largest of these, the Community of Christ (originally known as the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints ), was formed in Illinois in 1860 by several groups uniting around Smith's son, Joseph Smith III. |
| Мать Джозефа Ли Стёрнз (Lee Stearns) была учительницей в средней школе, в свободное время писала романы. | His mother, Lee Stearns, was a teacher at Riverdale Country School as Lee Whedon, and was an aspiring novelist. |
| По совету Роба Брюса (брата Джозефа Брюса) группа вместе с Аббиссом решили создать свой собственный лейбл. | Taking the advice of Joseph Bruce's brother, Rob Bruce, the group and Abbiss agreed to create their own label. |
| Джонни Ребел ( Johnny Rebel ) псевдоним кантри музыканта Клиффорда Джозефа Трэма, также известного как Pee Wee Trahan. | Johnny Rebel is the pseudonym of Cajun country musician Clifford Joseph Trahan (born October 3, 1938), also known as Pee Wee Trahan. |
| За несколько минут до этого участники группы убили 47 летнего Аднора Лароса, соседа г на Джозефа. | Moments earlier, the band had killed Mr. Joseph apos s neighbour, Adnor Larose, aged 47. |
| В 1783 году Мэри Паркер вышла замуж за торговца из Бирмингема Джозефа Дэя (1745 1811) и уехала. | In 1782, Mary Sr (the governess) married Joseph Day (1745 1811), a Birmingham merchant, and moved away. |
| Его мать, Элизабет Рейнер Паркес (1829 1925), также была писательницей и была правнучкой английского химика Джозефа Пристли. | His mother Elizabeth Rayner Parkes (1829 1925) was also a writer and a great granddaughter of the English chemist Joseph Priestley. |
| Своё название получил в ходе экспедиции 1885 года в честь Джозефа Блэкберна, сенатора США от штата Кентукки. | It was named in 1885 by Lt. Henry T. Allen of the U.S. Army after Joseph Clay Stiles Blackburn, a U.S. senator from Kentucky. |
| Награда создана в 1922 году в честь Джозефа Пристли первооткрывателя кислорода, иммигрировавшего в США в 1794 году. | Established in 1922, the award is named after Joseph Priestley, the discoverer of oxygen who immigrated to the United States of America in 1794. |
| Генри БэнбоуЛетом 1863 года бригада Эванса была включена в армию Джозефа Джонстона и участвовала в Виксбергской кампании. | In the summer of 1863, Evans' Brigade was assigned to General Joseph E. Johnston's army during the Vicksburg Campaign. |
| Многие экономисты, включая нобелевских лауреатов Пола Кругмана и Джозефа Стиглица, поддерживают именно такие перемены в политическом курсе Европы. | Many economists, including the Nobel laureates Paul Krugman and Joseph Stiglitz, advocate precisely such a policy change for Europe. |
