Перевод "Джулиан" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Julian Julien Please This

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Джулиан Ассанж. Зачем миру WikiLeaks
Julian Assange Why the world needs WikiLeaks
Крис Андерсон Приветствую вас, Джулиан.
Chris Anderson Julian, welcome.
Джулиан Ассанж, основатель WikiLeaks, заявил
Julian Assange, WikiLeaks publisher, said
Джулиан Трежер 5 способов слушать лучше
Julian Treasure 5 ways to listen better
Итак, Джулиан сделал вот это видео.
Okay, so Julian made this video.
Джулиан Ассанж так описал свою роль
Julian Assange described the role
К.А. Это добросердечная аудитория, Джулиан, ну правда.
CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd.
Джулиан Трежэр Шшш! Крепкое здоровье за 8 шагов
Julian Treasure Shh! Sound health in 8 steps
Джулиан Ассанж Да, может ли это быть правдой?
Julian Assange Yeah, can it possibly be true?
Его младший брат, Джулиан Ллойд Уэббер, известный виолончелист.
His younger brother, Julian Lloyd Webber, is a renowned solo cellist.
Джулиан Трежэр 4 способа, которыми звук воздействует на нас.
Julian Treasure The 4 ways sound affects us
Я играю мальчика по имени Уолтер в фильме Джулиан По .
I was playing a kid named Walter in a movie called Julian Po.
Я играю мальчика по имени Уолтер в фильме Джулиан По .
I was playing a kid named Walter in a movie called Julian Po.
Брат Хаксли Джулиан и единокровный брат Эндрю были знаменитыми биологами.
His brother Julian Huxley and half brother Andrew Huxley also became outstanding biologists.
В итоге на 40 й минуте немецкий полузащитник Джулиан Дракслер сумел открыть счет.
Eventually, at the 40 minute mark, German midfielder, Julian Draxler, was able to score the first goal.
Л.Л. Далее вот здесь, по моему, ключ к тому, что Джулиан хочет сказать.
LL And then, here's for me, the critical key to what Julian has to say ...
Джулиан Патрик Барнс родился 19 января 1946 года в городе Лестер в центре Англии.
Julian Patrick Barnes (born 19 January 1946) is an English writer.
К.А. Да, похоже, я выражу мнение аудитории, сказав вам, Джулиан Берегите себя и сил вам .
CA Well, it looks like I'm reflecting the audience's opinion to say, Julian, be careful, and all power to you.
Это мой последний герой, Джулиан Санчес, борец за свободу, который работает в пагубном Институте Като.
I want to share with you my latest hero, Julian Sanchez, a libertarian who works at the, for many people, evil Cato Institute.
8 апреля 1963 года у Джона и Синтии Леннонов родился сын Джон Чарльз Джулиан Леннон.
Lennon was on tour when his first son, Julian, was born in April.
Джулиан Санчес Я собираюсь поделиться с вами мыслями о том, как, мне кажется, развивается культура ремикса ...
Julian Sanchez I'm going to make an observation about the way remix culture seems to be evolving ...
Такие персоны, как Джулиан Ассанж и член парламента Исландии Биргитта Йонсдоттир обработали и проанализировали предоставленные Мэннингом данные.
Figures such Julian Assange and Birgitta Jónsdóttir, a member of the Icelandic parliament, processed and analyzed what Manning had given them.
Основатель WikiLeaks Джулиан Ассанж утверждает, что ответ нет, и что большая прозрачность создает лучшее общество для всех людей .
WikiLeaks founder Julian Assange argues that the answer is no, and that greater transparency creates a better society for all people.
Активист ЛГБТ Пепе Джулиан Онзьема (Pepe Julian Onziema) описал ситуацию, в которой законопроект может быть принят без подписи президента
LGBT activist Pepe Julian Onziema pointed out a situation in which the bill can be passed without the president's signature
Основатель Wikileaks Джулиан Ассанж предположил, что документы могли создать основание для преследования в судебном порядке военных преступлений, совершенных американскими силами против афганских граждан.
Wikileaks founder Julian Assange has suggested that the documents could form the basis for prosecuting war crimes committed by US forces against Afghan civilians.
Фостер подтвердил, что двое из самых знаменитых классических гитаристов мира, Джон Уильямс и Джулиан Брим, однажды сказали Коулману, что считают его лучшим игроком аккордов всех времен .
Foster confirmed that two of the most renowned classical guitarists in the world, John Williams and Julian Bream, once told Coleman that they considered him the greatest chord player of all time .
Покойный Джулиан Саймон в ответ на это саркастически заметил, что пари Паскаля отличался от этого Живи так, как будто Бог есть, поскольку даже если Бога нет, ты все равно ничего не теряешь.
The late Julian Simon provided a tart response to this bit of weak reasoning. Simon noted that Pascal's wager was very different Live as if there is God, because even if there is no God you have lost nothing.
Звук может производить как приятное, так и неприятное впечатление Джулиан Трежэр показывает 4 значимыми способами, которыми звук способен воздействовать на нас. Прослушайте внимательно, особенно шокирующую правду о шуме в офисах с открытой планировкой.
Playing sound effects both pleasant and awful, Julian Treasure shows how sound affects us in four significant ways. Listen carefully for a shocking fact about noisy open plan offices.
Американский экономист Джулиан Саймон якобы в 1980 году бросил вызов группе защитников окружающей среды, говоря что если недостаток должен был измеряться в более высоких ценах, им следует вложить средства в акции любого термически необработанного металла.
The American economist Julian Simon allegedly issued a challenge in 1980 to a group of environmentalists, saying that if scarcity were to be measured in terms of higher prices, they should invest in stocks of any raw metal.
Джулиан Трежэр говорит, что наш увеличивающий громкость мир разъедает наше психическое здоровье и даже стоит нам жизни. Он составляет восьмишаговый план смягчения акустического штурма, начиная с дешёвых наушников таблеток, и восстановления нашей связи со звуком.
Julian Treasure says our increasingly noisy world is gnawing away at our mental health even costing lives. He lays out an 8 step plan to soften this sonic assault and restore our relationship with sound.
И Джулиан Бигелоу, который занял место инженера, чтобы понять, как с помощью электроники построить эту штуку. Вся команда людей, которым случилось работать над этим, и женщины на переднем плане, писавшие большинство кода, были первыми программистами.
And Julian Bigelow, who took Zworkykin's place as the engineer, to actually figure out, using electronics, how you would build this thing. The whole gang of people who came to work on this, and women in front, who actually did most of the coding, were the first programmers.
В нашем всё более громком мире говорит эксперт по звуку Джулиан Трежер, мы теряем способность слушать . В этом коротком, увлекательном докладе Трежер делится 5 способами перенастройки нашего слуха для осознанного слушания окружающих людей и мира вокруг нас.
In our louder and louder world, says sound expert Julian Treasure, We are losing our listening. In this short, fascinating talk, Treasure shares five ways to re tune your ears for conscious listening to other people and the world around you.
Парламент может второй раз отправить законопроект на подпись, и, если второй раз подряд он будет отвергнут, то большинством в 2 3 голосов парламент может принять его без подписи президента. AHBUganda Пепе Джулиан Онзьема ( Opimva) 20 декабря 2013 г.
Parliament can send it bk for é 2nd time, and if rejected a 2nd time. A 2 thirds majority can pass it w'out é President. AHBUganda Pepe Julian Onziema ( Opimva) December 20, 2013