Перевод "Джулиано" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| До 1934 г. называлась Монте Сан Джулиано. | It was known as Monte San Giuliano until 1934. |
| Джулиано Амато родился в городе Турине, но вырос в Тоскане. | Biography Born in Turin into a Sicilian family, Amato grew up in Tuscany. |
| В 1474 году Пьетро умер, и его роль перешла к Джулиано делла Ровере. | However, Pietro died prematurely in 1474, and his role passed to Giuliano della Rovere. |
| Согласно Книге Рекордов Гиннеса, Джулиано посетил каждую суверенную страну в мире (всего 193) до 20 февраля 2004 года. | On 20 February 2004, he visited Suriname, thereby completing his visit to all sovereign nations of the world. |
| Папа Юлий II, узнав о находке, сразу же послал за ней архитектора Джулиано да Сангалло и скульптора Микеланджело Буонарроти. | Pope Julius II sent Giuliano da Sangallo and Michelangelo Buonarroti, who were working at the Vatican, to examine the discovery. |
| Фиамма Феррагамо ди Сан Джулиано она умерла в 1998 году, но многие всё ещё полагают, что она влиятельная фигура в жизни компании и сегодня. | Fiamma Ferragamo di San Giuliano she died in 1998, many still believe her to be an influential figure in the life of the company today. |
| В 1996 2001 последовательно был министром промышленности, коммерции и туризма, а затем министром транспорта (с 1999) в кабинетах Романо Проди, Массимо Д'Алема и Джулиано Амато. | Bersani was Minister of Industry, Commerce and Craftmanship from 1996 to 1999, Minister of Transport from 1999 to 2001, and Minister of Economic Development from 2006 to 2008. |
| Из них Берлускони пробыл у власти восемь лет, хотя, как говорит Джулиано Феррара, редактор Il Foglio, при его харизматичности, распространённое ощущение таково, что он правил всё время. | Berlusconi has been in power for eight of those years, though, as Giuliano Ferrara, the editor of Il Foglio, puts it, the popular perception is that, given his commanding personality, he has ruled the whole time. |
