Перевод "Дикон" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Дикон. | Dickon. |
Дикон! | Dickon! |
Дикон сказал. | Dickon said. |
Дорогие мои Дикон | My Dear Dickon |
ГЛАВА X Дикон | CHAPTER X DlCKON |
Дикон, за мной! | Dickon, follow me! |
Куда поехал Дикон? | Where's Dickon heading for? |
Дикон в wanderin 'везде. | Dickon's wanderin' about everywhere. |
Я Дикон , сказал мальчик. | I'm Dickon, the boy said. |
Дикон! Ты за Мэнсфилдом! | Dickon, follow Mansfield! |
Дикон он не возражает й 'мокрое. | Dickon he doesn't mind th' wet. |
Дикон получила кучу им, посадили в | Dickon's got a whole lot of 'em planted in our bit o' garden. |
Наша Дикон могут только читать printin. | Our Dickon can only read printin'. |
Международная организация францисканцев г жа Флоренс Дикон | Franciscans International Ms. Florence Deacon |
Мэри была наиболее привлекает матери и Дикон. | Mary was most attracted by the mother and Dickon. |
Где это? Спросил Дикон в голос упал. | Where is it? asked Dickon in a dropped voice. |
Бэсс, где Дикон собирался искать короля Ричарда? | Bess, where was Dickon supposed to find King Richard? |
Дикон He'sa большому другу о 'это , сказала Марта. | He's a great friend o' Dickon's, said Martha. |
Дикон Любопытно, синие глаза стали круглее и круглее. | Dickon's curious blue eyes grew rounder and rounder. |
Дикон оглянулся и вокруг него, и кругом снова. | Dickon looked round and round about it, and round and round again. |
Наша Дикон может сделать цветок вырастает из кирпича ходить. | Our Dickon can make a flower grow out of a brick walk. |
Тогда это был серьезный кусок работы для записи Дикон. | Then it was a serious piece of work to write to Dickon. |
Как я буду получать вещи, когда Дикон их покупает? | How shall I get the things when Dickon buys them? |
Знаете ли вы, Дикон? Мария спросила, оборачиваясь, скорее, в спешить. | Mary asked, turning round rather in a hurry. |
Дикон вернется в орден английских рыцарей, я прав, Ваше Высочество? | Dickon returns to the roll of English knights. Am I not right? |
Интересно, смотрел на нее задумчиво, что Дикон будет думать о тебе? | I wonder, staring at her reflectively, what Dickon would think of thee? |
Наши Дикон сказал он наш коттедж был достаточно хорош для короля. | Our Dickon he said our cottage was good enough for a king. |
Разве Дикон и мать хотели бы услышать вы говорите обо мне? | Did Dickon and your mother like to hear you talk about me? |
Сад свою лепту о '. Дикон ли знать все о них? спросил | Does Dickon know all about them? asked |
Поёт один Меркьюри Дикон, Мэй и Тейлор только стоят с опущенными головами. | Mercury sings, while Deacon, May and Taylor just stand around him with their heads down. |
Наши Дикон уходит на го 'пришвартоваться сам играет в течение нескольких часов. | Our Dickon goes off on th' moor by himself an' plays for hours. |
Дикон последовал за ней со странной, почти жалея, посмотрите на его лице. | Dickon followed her with a queer, almost pitying, look on his face. |
Она была почти так же интересно, Дикон, как ей было около заброшенный сад. | She was almost as curious about Dickon as she was about the deserted garden. |
Дикон он знает, какой является красивой из них 'й, как сделать им, расти. | Dickon he knows which is th' prettiest ones an' how to make 'em grow. |
Дикон, Ваше Высочество, он был рыцарем, пока ваш брат не подрезал ему крылышки. | Dickon was a knight before your brother hacked off his spurs... ... oversomelittlemischance. |
Наши Дикон, он двенадцать лет, и у него есть молодая пони он зовет своих . | Our Dickon, he's twelve years old and he's got a young pony he calls his own. |
Почему, глаза наши Дикон почти начал о 'голову, они получили в этом раунде, ответил | Why, our Dickon's eyes nearly started out o' his head, they got that round, answered |
Тогда Мария поняла, что каким то образом она знала сначала, что он был Дикон. | Then Mary realized that somehow she had known at first that he was Dickon. |
Да, он знает тебя, сказал Дикон в его низкий голос снова. 'Он любит тебя. | Aye, he knows thee, said Dickon in his low voice again. An' he likes thee. |
Tha 'сказал, что это почти как Дикон разговаривает со своим диким вещи на й' болото . | Tha' said it almost like Dickon talks to his wild things on th' moor. |
Воскликнула Мария , то я увижу его! Я никогда не думал, что я должен видеть Дикон . | I never thought I should see Dickon. |
Она стала, как сад так же, как она стала, как Робин и Дикон и Марты матери. | She had begun to like the garden just as she had begun to like the robin and Dickon and Martha's mother. |
Вы думаете, он действительно любит меня? Он не приблизится к тебе, если он не , ответил Дикон. | Do you think he really likes me? He wouldn't come near thee if he didn't, answered Dickon. |
Вы хотите, чтобы выйти на нее, как восход солнца жить на ней весь день, как Дикон делает. | You'll want to get out on it as sunrise an' live out on it all day like Dickon does. |
Усмешкой Дикон распространилась, пока он не казался широкий, красный, изгибаясь во рту, и он потер грубая голова. | Dickon's grin spread until he seemed all wide, red, curving mouth, and he rubbed his rough head. |