Перевод "Дина" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дина Адель поводит итог | And Deena Adel concludes |
| А Дина Салах из Каира добавляет | And Dina Salah, from Cairo, added |
| Австралия Справедливость Австралия Переводчик Дина Душа | Australia medianlinenow HandsOffTimorsOil TurnbullMalcolm https t.co brjMzIR5eJ pic.twitter.com NkzIvSRsYQ ETAN ( etan009) March 25, 2016 |
| Потом родила дочь и нарекла ей имя Дина. | Afterwards, she bore a daughter, and named her Dinah. |
| Дина Накапетян (армянка) одна из авторов этой статьи. | Soros funded fakenews disinformation campaign agst Azerbaijan by guardian berlingske and some corrupt so called human rights activists. pic.twitter.com N9DLEgAFGd Hikmet Hajiyev ( HikmetHajiyev) September 5, 2017 |
| Я перебил их и спросил Дина Вы это сказали? | I interrupted, and I said, Did you say this? |
| Дина и Ларри познакомились, когда оба были студентами Университета Индианы. | The crowd booed relentlessly, chanting Larry, Larry, Larry. |
| Дина Джаффари сирийка, живущая в Дамаске, поделилась своим мнением о его выступлении | Dina Jaffary, who is a Syrian living in Damascus, shared her opinion about the speech |
| Дина, дочь Лии, которую она родила Иакову, вышла посмотреть на дочерей земли той. | Dinah, the daughter of Leah, whom she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land. |
| Единица измерения веса в Международной системе единиц (СИ) ньютон, иногда используется единица СГС дина. | The unit of measurement for weight is that of force, which in the International System of Units (SI) is the newton. |
| Вот здесь написано Битва за Нью Хэмпшир Ховард Дин баллатируется в президенты статьи про Ховарда Дина. | And this is hard to read, but this says Battle for New Hampshire Howard Dean for President articles on Howard Dean. |
| В 1944 году во время Второй мировой войны Дин стал ведущим собственной радиопередачи Песни Дина Мартина продолжительностью 15 минут. | Martin was drafted into the United States Army in 1944 during World War II, serving a year in Akron, Ohio. |
| Меня зовут Дина Али, и я женщина из Саудовской Аравии, которая бежала из Саудовской Аравии в Австралию, чтобы найти убежище. | My name is Dina Ali, and I am a Saudi woman who fled Saudi Arabia to Australia to seek asylum. |
| Абдэль Ахад Гамаль эль Дин, дядя Гамаля эль Дина, в 2000 е годы был лидером парламентского большинства правящей Национальной демократической партии. | Gamal al Din s uncle, Abd al Ahad Gamal al Din, was the ruling National Democratic Party s parliamentary majority leader during the 2000 s. His nephew was a hardliner during negotiations to release political prisoners, as well as during talks to end the street clashes of November 2011. |
| Абдэль Ахад Гамаль эль Дин, дядя Гамаля эль Дина, в 2000 е годы был лидером парламентского большинства правящей Национальной демократической партии. | Gamal al Din s uncle, Abd al Ahad Gamal al Din, was the ruling National Democratic Party s parliamentary majority leader during the 2000 s. |
| Женщина была идентифицирована как Дина Али Ласлум, которая ехала из Кувейта в Филиппины, где ее остановила охрана аэропорта и лишила документов. | The woman was identified as Dina Ali Lasloom, who was traveling from Kuwait to the Philippines where she was stopped by airport security and stripped of her documents. |
| В аэропорту Манилы Дина обратилась к канадской женщине Миган Хан, чтобы попросить о помощи, и Миган разместила ее обращение в Facebook. | At Manila airport, Dina approached Meagan Khan, a Canadian woman, to ask for help, and Megan reported her encounter on Facebook. |
| Меня очень тронули изобретения Дина Камена для армии или солдат, потому что Чарльз и Рей изобрели шплинт из гнутой фанеры. Вот он. | And I was very touched by Dean Kamen's work for the military, or for the soldiers, because Charles and Ray designed a molded plywood splint. This is it. |
| Аль Афдал, его старший сын, который родился в 1170 году и Усман, который родился в 1172 году, сопровождали Салах ад Дина в Сирию. | Saladin's oldest son, al Afdal, was born in 1170, and Uthman was born in 1172 to Shamsa who accompanied Saladin to Syria. |
| Представителя Красного Креста Моэ Кио Дина (Moe Kyaw Thein), который был ранен в перекрестном огне на дороге между Лауккаем и Чин Хо Шве в регионе Кокан, несут в безопасное место. | Red Cross worker Moe Kyaw Thein, who was injured in crossfire on the road between Laukkai and Chin Shwe Haw in the Kokang region, is carried to safety on Feb. 17, 2015. |
| В то же время, рассматривая другое дело, уголовный суд в городе Гиза оправдал журналистов Хани Салах аль Дина и Мосада аль Барбари, арестованных за освещение сидячего протеста сторонников Мурси на площади Рабаа Аль Адавия в Каире. | In another case, a criminal court in the city of Giza acquitted journalists Hany Salah el Deen and Mosad Al Barbary, who were arrested for their coverage of a pro Morsi sit in at Raba'a Al Adawiya square in Cairo. |
| Дина, которая не верит в совпадения и РК считают, что существует заговор с целью распространения хаоса в регионе DinaJeff Значит, ошибаются те, кто до сих пор считает, что все происходящее из за необходимости в реформах и обретения свободы. | Dina who doesn't believe in coincidences and RK believe there is a plot to spread chaos in the region DinaJeff It means that whoever still believes that it's all about reform and freedom, is totally wrong. |
