Перевод "Доверься ему" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Доверься ему. Он в этом деле эксперт. | Trust him. He's an expert on the subject. |
| Просто доверься мне. | Just trust me. |
| Просто доверься мне! | Just trust me. |
| Доверься своей интуиции. | Trust your intuition. |
| Давай, доверься мне. | Come on, trust me. |
| Доверься мне, я инженер! | Trust me, I'm an engineer! |
| А Аллах записывает то, что они замышляют по ночам (и воздаст им за это). Отвернись же (о, Посланник) от них не наказывай их и положись на Аллаха доверься полностью Ему ! | So turn aside from them and trust in God and God is sufficient as protector. |
| Кроме того, осенью 2006 года в мире был начат прокат романтической комедии Доверься мужчине , которую снял её муж Барт Фрейндлих. | We hung off everything available, plus we climbed, ran, jumped off things ... it was just non stop. |
| Ему надо помочь ему. | He needs to help him. |
| Скажи ему, куда ему следует идти. | Tell him where he should go. |
| Ему снилось, что ему снится сон. | He dreamed that he was dreaming. |
| Одолжите ему столько денег, сколько ему нужно. | Lend him as much money as he needs. |
| Не мешай ему, если хочешь ему понравиться. | Don't interfere with him if you want him to like you. |
| Я сказал ему, что мы ему поможем. | I told him we would help him. |
| Я сказал ему, что я ему помогу. | I told him that I'd help him. |
| Я сказал ему, что я ему помогу. | I told him I'd help him. |
| Я сказала ему, что я ему помогу. | I told him I'd help him. |
| Ему нужно, чтобы мы показали ему дорогу. | He needs us to show him the way. |
| Дайте ему. | 'But I will try, if you will give me a theme. |
| Ему вторят | And others said |
| Ему восемь. | He is eight. |
| Сколько ему? | How old is he? |
| Сказать ему? | Should I tell him? |
| Ему полтинник. | He's in his fifties. |
| Ему везло. | He was lucky. |
| Ему везёт. | He's a lucky guy. |
| Ему восемь. | He's eight years old. |
| Помоги ему. | Help him. |
| Помогите ему. | Help him. |
| Напиши ему. | Write to him. |
| Напишите ему. | Write to him. |
| Скажи ему. | Tell him. |
| Скажите ему. | Tell him. |
| Сообщи ему. | Let him know. |
| Сообщите ему. | Let him know. |
| Помоги ему. | Give him a hand. |
| Позвони ему. | Give him a call. |
| Позвоните ему. | Give him a call. |
| Это ему. | It's for him. |
| Ему звонили. | Someone called him. |
| Позвони ему. | Call him. |
| Позвоните ему. | Call him. |
| Ему безразлично. | He doesn't care. |
| Ему понравилось? | Did he like it? |
| Ему понадобится их спокойствие, если ему суждено преуспеть. | He will need to keep them calm if he is to succeed. |
