Перевод "Дополнительные функциональные возможности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

возможности - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дополнительные возможности
Advanced Features
Дополнительные возможности
More Features
Дополнительные возможности kuickshow
More kuickshow features
Дополнительные возможности kpager
More kpager features
Тем не менее, как только соберется достаточное количество контента и поддержки, мы запустим функциональные возможности для отдельных языков.
However, we will launch language specific functionality as soon as there is enough content and traction.
Понадобятся функциональные возможности для контроля и внедрения финансовой политики и суверенного долга или иначе все закончится повторением нынешней ситуации.
One would need a sophisticated capability for monitoring and enforcing fiscal policy and sovereign debt or else end up with a repeat of the current situation.
Допускаются как функциональные, так и предикатные символы арности 0.
There are no restrictions on the number of non logical symbols.
Дополнительные варианты
Scope options
Дополнительные характеристики
Advanced features
Дополнительные заметки
Final notes
Дополнительные сведения
Additional data
Дополнительные микшеры
Extra mixers
Функциональные эквиваленты слонов это Европа, Восточная Азия и Ближний Восток.
The functional equivalents of elephants are Europe, East Asia, and the Middle East.
Sequential Function Chart (последовательные функциональные схемы) язык программирования стандарта IEC61131 3.
Sequential function chart (SFC) is a graphical programming language used for programmable logic controllers (PLCs).
Дополнительные надстройки GStreamer
GStreamer extra plugins
Дополнительные настройки проекта
More Project Settings
Дополнительные функции kmag
More kmag features
Дополнительные аудио эффекты
Extra Audio Effects
Дополнительные офисные приложения
Extra Office Applications
Дополнительные генераторы звука
Extra Sound Generators
Дополнительные видео приложения
Extra Video Applications
Дополнительные расходы бедных
Additional expenses for the poor
d) полномочия по перераспределению должностей никоим образом не должны лишать Генерального секретаря возможности испрашивать в ходе эксперимента дополнительные должности
(d) The authority to redeploy posts shall in no way prevent the Secretary General from requesting additional posts during the course of the experiment
Чем помогут дополнительные данные?
What good is more going to do?
Дополнительные приложения для публикаций
Extra publishing applications
Дополнительные приложения для графики
Extra Graphics Applications
Позволяет установить дополнительные микшеры
Allows the installation of other mixers
Большая часть научных журналов доступна в Интернете, но представлена в виде антепримы, приглашающей к покупке журнала, пропуская все функциональные возможности, которые предоставляет система форумы, ссылки и прямой доступ к данным.
Most of the scientific journals are now available online. However, they exist purely as landing screens for purchase, and do not utilise extra functionalities of the internet such as discussion forums, links and direct access.
Однако необходимо предпринять дополнительные шаги.
But more steps are needed.
Дополнительные государственные инвестиции вдвойне полезны.
More public investment is twice blessed.
Эпизод Эбола имеет дополнительные уроки.
The Ebola episode holds further lessons.
Дополнительные обои, темы, стили, звуки...
An example is OpenSSL which will enable Konqueror to browse web pages securely and is needed in a version 0.9.6.
Дополнительные поправки к предложению 1
Consequential amendments in Proposal 1
Дополнительные поправки к предложению 2
Consequential amendments in Proposal 2
Настроить дополнительные параметры GNOME 3
Tweak advanced GNOME 3 settings
Здесь перечисляются дополнительные модули konqueror .
This is the handbook for the additional plugins for konqueror the kde file manager and web browser.
Дополнительные приложения для аудио продукции
Extra Audio Production Applications
Позволяет установить дополнительные аудио приложения
Allows the installation of more audio software
Позволяет установить дополнительные аудио эффекты
Allows the installation of more Audio Effects
Позволяет установить дополнительные генераторы звука
Allows the installation of Soft Synths and Sound Generators
Позволяет установить дополнительные видео приложения
Allows the installation of Video Applications
Могут существовать и дополнительные причины.
There could be additional reasons.
Всемирный день слонов помогает повысить безопасность слонов и расширить ареал их обитания, потому что это создает дополнительные возможности распространить призыв о помощи.
World Elephant Day helps increase security for elephants and expand habitat because it creates an opportunity to raise a rallying cry.
Германия, как крупнейший кредитор, несет наибольшую ответственность, но она отказывается брать на себя дополнительные обязательства в результате, все возможности урегулирования кризиса были упущены.
Germany, as the largest creditor country, is in charge, but refuses to take on additional liabilities as a result, every opportunity to resolve the crisis has been missed.
подчеркивая, что наука и техника играют исключительно важную роль в облегчении развития людских ресурсов, которое может открывать дополнительные возможности для социально экономического развития,
Stressing that science and technology plays a critical role in facilitating human resources development, which can enhance opportunities for social and economic development,

 

Похожие Запросы : дополнительные функциональные возможности - дополнительные функциональные возможности - дополнительные функциональные возможности - функциональные возможности - функциональные возможности - функциональные возможности - функциональные возможности - функциональные возможности - функциональные возможности - дополнительные возможности - дополнительные возможности - дополнительные возможности - дополнительные возможности - дополнительные возможности