Перевод "Дренажная система поверхностных" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод : система - перевод : система - перевод : дренажная - перевод : Дренажная система поверхностных - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Дренажная система, установленная под полем, способна справиться с 36 см дождевых осадков в час. | The drainage system underneath the field is capable of handling of rain per hour. |
(C) Дренажная линия (факультативно) | (C) Drain line, optional |
в процессе восстановления аэропорта взлетно посадочная полоса была расширена и удлинена, была создана современная дренажная система. | During 1999 2006, in the process of rebuilding the airport runway was extended and extended, was a modern drainage system. |
Семья пришла к выводу, что причиной болезни их единственного сына стала неисправная дренажная система позади их дома. | The family concluded that a faulty drainage system at the back of their house had caused their son's illness. |
Ресурсы поверхностных вод СССР. | References Ресурсы поверхностных вод СССР. |
загрязнение поверхностных и подземных вод пестицидами | loss of soil fertility from the application of agricultural chemicals |
ЖЖ пользователь abondarcev, инженер, специализирующийся на постройке мостов, пришел к выводу, что дренажная система Неберджинского водохранилища была неспособна справиться с подъемом воды, произошедшем в следствие сильнейших ливней | LJ user abondarcev, an engineer specializing in bridge construction, concluded that the Neberdzhayevskoye Reservoir's drainage system was inadequate and unlikely to be able to prevent an overflow caused by heavy rains |
Величайшие демократические политики способны заводить множество поверхностных знакомств. | The greatest democratic politicians have a large capacity for shallow friendships. |
Гидрография Общая гладь поверхностных вод составляет 32,9 тыс. | Hydrography The total expanse of the oblast's surface waters is 32.9 hectares. |
Если складки на мокрой коже пальцев это дренажная система, предназначенная для удаления влаги при контакте пальцев с поверхностью, то можно предположить, что на пальцах будет схожая структура, что и у большинства рек. | If our pruney fingers are drainage networks, designed to channel out water when they grip, then we expect to find similar shapes on our fingers as we find out there among rivers. |
и среди поверхностных сигналов уже не наблюдается чёткого соответствия. | There is no longer any consistency in the surface signals. |
Улучшение санитарных условий и коммунальные услуги Дренаж поверхностных вод | Surface water drainage 410 459 410 459 |
Фосфор и азот продолжают оставаться причиной эвтрофикации поверхностных вод. | Phosphorus and nitrogen continue to cause eutrophication of surface waters. |
Это равновесие, в свою очередь, определяется температурой поверхностных вод океана. | This equilibrium is, in turn, determined by the temperature of ocean surface water. So it is plausible that the solar driven ocean warming between 1900 and 1950 started things off by shifting the equilibrium toward higher concentrations of CO2 in the atmosphere, accelerating global warming since then. |
7) охрану поверхностных и подземных вод от истощения и загрязнения . | (7) the protection of surface and groundwaters against depletion and pollution |
Однако ее нельзя сравнивать с возобновляемым водным ресурсом поверхностных водотоков. | However, it cannot be compared with the renewable water resource of surface watercourses. |
Мы отправили два орбитальных и два поверхностных аппарата летом 1976. | We sent two orbiters and two landers in the summer of 1976. |
заболачивание поверхностных вод из за попадания в них удобрений и навоза | Food due to an increase in food production or growth of arable land, but rather due to the reduced effectiveness in the management of irrigation (UNEP, 2006). |
В статье 2b водоток определяется как quot система поверхностных и подземных вод, составляющих в силу своей физической взаимосвязи единое целое и стекающих в единое общее русло quot . | Article 2 (b) defined a watercourse as quot a system of surface and underground waters constituting by virtue of their physical relationship a unitary whole and flowing into a common terminus quot . |
Обитают в поверхностных водах Мирового океана в тропическом и субтропическом поясах. | Argonauts are found in tropical and subtropical waters worldwide they live in the open ocean, i.e. |
Это обследование предусматривает взятие проб поверхностных вод, данных отложений и биоты. | This requires the collection of surface water, sediment and biota samples. |
Вриндаван для поверхностных ценителей . А он это получил от Бхактивинода Тхакура. | He got that from Bhakti Vinod Ṭhākur, |
Искомый эффект состоит в нейтрализации нескольких поверхностных стационарных, полуукрепленных или слабобронезащищенных целей. | The purpose sought is the neutralization of a number of stationary surface, semi hard or lightly armoured targets. |
ZZ 5.8 Нельзя допускать отражений на поверхностных материалах, используемых в рулевой рубке . | ZZ 5.8 Surface materials used in the wheelhouse shall avoid reflections. |
Эти складки коры представляют собой значительное препятствие для интерпретации поверхностных электрических импульсов. | Now this cortical folding presents a significant challenge for interpreting surface electrical impulses. |
Концентрация фосфора в поверхностных водах, особенно в сильно загрязненных местах, значительно снизились. | Phosphorus concentrations in surface waters decreased significantly, particularly in those previously most severely affected. |
Животноводство в настоящее время является важным источником загрязнения поверхностных и грунтовых вод. | Environmental impacts from food related wastes would be reduced by reducing the generation of waste at source i.e. through reductions in food packaging and by waste treatment aimed at extracting resources and energy from the waste prior to disposal. |
То, что мы называем терроризмом , имеет много причин, и нужно остерегаться поверхностных объяснений. | What we call terrorism has many causes, and one must beware of facile explanations. |
Загрязнение подземных вод взаимосвязано с загрязнением других природных средств (поверхностных вод, почв, атмосферы). | Groundwater pollution is interrelated with the pollution of other environmental media (surface water, soils, atmosphere). |
Поэтому все, что влияет на перемешивание поверхностных и глубинных вод, изменяет климат планеты. | So anything that influences how ocean surface waters mix with the deep water changes the ocean of the planet. |
В рамках данной темы термин quot водоток quot означает не только систему поверхностных и грунтовых вод, составляющих quot единое целое quot , но и определяется как система вод, стекающих в единое общее русло. | As presented in the context of the topic, the term quot watercourse quot not only meant a system of surface and underground waters constituting a quot unitary whole quot but was also defined as a system flowing into a common terminus. |
В случае поверхностных вод было отмечено меньшее число статистически значимых тенденций по этим соединениям. | In surface waters fewer statistically significant trends for these compounds were observed. |
Proxy система и система кэширования | Proxy and Cache |
Она система, система законов сосуществования. | It's a system, a system of symbiotic laws. |
), организменные системы (иммунная система, эндокринная система, нервная система и т. | ) Organismal systems (immune system, endocrine system, nervous system, etc. |
Подобно ряду членов КМП представитель Бразилии не понимает, как можно считать, что эти воды составляют часть водотока, определенного как quot система поверхностных и подземных вод, составляющих в силу своей физической взаимосвязи единое целое quot . | Along with several members of the Commission, his delegation did not see how such waters could possibly be considered to be part of a watercourse, which was defined as quot a system of surface and underground waters constituting by virtue of their physical relationship a unitary whole quot . |
система | system |
Система | System |
Система | System Id |
Система | Capture |
Система | Machine |
Система | System Capabilities |
Система | World |
Система | Use last folder off. |
Система | System |
Похожие Запросы : дренажная система - дренажная система - Дренажная система ливневой - дренажная труба - дренажная точка - дренажная объект - дренажная траншея - дренажная труба - дренажная расположение - дренажная крышка - Дренажная труба - дренажная канавка - дренажная решетка