Перевод "Дугласа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В следующем году отряды Дугласа подчинили Аргайл. | At some point during the siege, Douglas was killed. |
| Я процитирую трёх людей Ванневара Буша, Дугласа Энгельбарта и Тима Бернерса Ли. | And I'll quote three people Vannevar Bush, Doug Engelbart and Tim Berners Lee. |
| Частично успешная политика Дугласа МакАртура в Японии после Второй Мировой Войны предлагает некоторое руководство. | Douglas MacArthur's partially successful policies in Japan after the Second World War offer some guidance. |
| На него меня сподвигла эта цитата из Адамса Дугласа. И этот случай из Автостопом по галактике . | And it was also inspired by this quote from Douglas Adams, and the situation is from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy. |
| Средний ребёнок в семье сестра Дорианна старше Дугласа на 3 года, а брат Дэвид младше на 14 месяцев. | He was the middle of three children, with a sister Dorianne (3 years older), and a brother David (14 months younger). |
| Вместо того чтобы помогать японцам старой школы восстанавливать авторитарную систему, администрация генерала Дугласа МакАртура помогла японским либералам восстановить и улучшить свои довоенные демократические институты. | Instead of helping Japanese of the old school restore an authoritarian system, General Douglas MacArthur s administration helped Japanese liberals restore and improve their prewar democratic institutions. |
| В 1532 году Джеймс Гамильтон женился на леди Маргарет Дуглас, дочери Джеймса Дугласа, 3 го графа Мортона и Катерины Стюарт, внебрачной дочери Якова IV Стюарта. | Marriage and issue Hamilton married in 1532, to the Lady Margaret Douglas, daughter of James Douglas, 3rd Earl of Morton, and Catherine Stewart, herself a natural daughter of James IV. |
