Перевод "Дурги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Интересно то, что муж Дурги по имени Шива обычно не сопровождают ее в этой поездке. | Interestingly, her husband Shiva does not usually accompany her on this trip. |
| Автор блога Размышляющий из Калькутты пишет о том, почему он чувствует , что городское празднование Дурги Пуджи заслужило право называться уникальным . | Kolkata Musing tells us why he feels that the city's Durga Puja has earned the right to be labelled 'unique'. |
| Уникальным в праздновании Дурги Пуджи в Калькутте является то, что жители города, обладая ненасытным желанием создать что то новое, всегда стремятся к творчеству. | What is unique to Kolkata s Durga Puja is the quest for creativity, the insatiable urge to create something new. |
| Творчество жителей города вполне очевидно, из года в год в мотивы Пуджи находят свое отражение в дизайнах пандалов (временные постройки, в которых почитается Дурга) и оформлениях идолов Дурги. | The creativity is amply evident, year after year in the Puja motifs 'themes' reflected in the pandal design and decoration of the Durga protima (Durga idol). |
