Перевод "Дэвида" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мать Дэвида умерла. | David s mother is dead. |
| Европа Дэвида Кэмерона | David Cameron s Europe |
| Это кость Дэвида. | That's David's bone. |
| Культурная война Дэвида Кэмерона | David Cameron s Culture War |
| Большие ожидания Дэвида Кэмерона | David Cameron s Great Expectations |
| Древний Рим Дэвида Маколея. | David Macaulay's Rome Antics |
| г на Дэвида Этукета | Mr. David Etuket |
| Я агент Дэвида МакБрайнеса. | I'm David MacBraynes's agent. |
| Вот поцелуй от Дэвида. | Here's a kiss from David. |
| Почему она выбрала Дэвида? | Why not someone else? |
| У Дэвида тоже такой? | Has David got an office like this? |
| Он немного напоминает Дэвида. | He reminds me just a little bit of David. |
| Евронемезида в лице Дэвида Кэмерона | David Cameron s Euro Nemesis |
| Жизнь Дэвида превращается в кошмар. | Maybe just because life sucks. |
| Турвалда СТОЛТЕНБЕРГА Лорда Дэвида ОУЭНА | Thorvald STOLTENBERG Lord David OWEN |
| Твой голос напоминает Дэвида Бекхема | You remind us of David Beckham |
| Что мне делать без Дэвида? | What will I do without David? |
| Жизнь и приключения Дэвида Копперфильда . | The Personal History and Experience of David Copperfield. |
| Я хочу быть женой Дэвида. | I wanna be a wife to David. |
| Европейская миска спагетти от Дэвида Кэмерона | David Cameron s European Spaghetti Bowl |
| Фото Дэвида Стэнли (CC BY 2.0). | Photo by David Stanley (CC BY 2.0). |
| После смерти Дэвида его родители развелись. | Aftermath David's parents later divorced. |
| Последний фильм в карьере Дэвида Лина. | The television play was well received. |
| Вот вам 5 советов Дэвида. Первый. | Number five always use presenter mode, or Ovation, or presenter tools. |
| У Дэвида тоже возникли трудности. Верно? | David had a little trouble, didn't you? |
| Перепишите его на имя Дэвида Лэрраби. | Transfer it to the name of David Larrabee. |
| Найдите Дэвида. Судно отплывает в полдень. | The boat sails at noon. |
| Нет. Вместо них мы пришлём Дэвида. | We're sending David instead. |
| Чего мы ждём! Мы ждём Дэвида. | We're waiting for David, of course. |
| Но случай Дэвида поднимает более серьезный вопрос. | But there is a broader issue at stake in David s case. |
| (лучше всего читать голосом телеведущего Дэвида Аттенборо) | (works best if read in British Broadcaster David Attenborough voice) |
| Это Ужин Дэвида мессианский царь короля мессии | This is David's Supper Messianic king King of the messiah |
| По мнению Дэвида Галло Нужно преодолевать себя. | David Gallo says, Push yourself. |
| Насколько я знаю Дэвида, он этим наслаждается. | Well, if I know David, he's enjoying it. |
| Борьба за дорогого Дэвида в моей спальне. | Battling over dear David in my bedroom. |
| Что общего у Дэвида Корво с ней? | What's David Korvo got to do with her? |
| Пойми, мама, я хочу быть женой Дэвида. | You see, Mama, I wanna be David's wife. |
| Преодоление! По мнению Дэвида Галло, Нужно преодолевать себя. | And push! David Gallo says, Push yourself. |
| Люди на открытии граффити Дэвида Боуи в Сараево. | People at the unveiling of David Bowie mural in Sarajevo. |
| Родители Дэвида итальянцы, иммигрировавшие в США из Италии. | All of them are based on real life in some form or another. |
| Сюжет фильма основан на одноимённой новелле Дэвида Гудиса. | The film is based on the novel of the same name by David Goodis. |
| Это условие было плодом вдохновения Дэвида, моего студента. | This other condition was inspired by David, my student. |
| Похоже, для Дэвида Лэрраби снова звучат свадебные колокола. | David Larrabee is to marry again. |
| Фото Дэвида Шэнкбоуна на Flickr (CC BY NC 2.0) | Photo by David Shankbone on Flickr (CC BY NC 2.0) |
| Guetta Blaster второй студийный альбом французского диджея Дэвида Гетта. | Guetta Blaster is the second album by French DJ David Guetta. |
