Перевод "Дэвису" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Джону Дэвису, суперинтенданту. | John Davis, Supt., Dear Sir |
| Скажи мистеру Дэвису, что я прибыл. | Tell Mr. Davis I am here. |
| 10 ноября 1864 года президент Линкольн присвоил Дэвису звание бригадного генерала. | On November 10, 1864, President Lincoln appointed Davis as a brigadier general of volunteers. |
| Маккартни понравилась идея книги и он посоветовал Дэвису получить одобрение Брайана Эпстайна. | McCartney liked the idea of the book and advised him to obtain the approval of Brian Epstein. |
| Хэмилтон пытался вернуть себе кресло губернатора на выборах 1869 года, однако проиграл Эдмунду Дэвису. | Hamilton tried to regain the governorship in the election of 1869, but was defeated by Edmund J. Davis. |
| Когда Дэвису был 11 лет, его семья переехала в город Карлайл, и он поступил в школу Creighton School. | His family moved to Carlisle in England when Davies was 11 and he attended the Creighton School in the city. |
| В 1968 году Джон сказал своему биографу Хантеру Дэвису, что вскоре после тех событий он позабыл отца, словно бы тот умер . | In 1968, John Lennon told Hunter Davies that he soon forgot his father, saying, It was like he was dead. |
| 3 сентября, через несколько дней после сражения при Шантильи, генерал Ли написал президенту Дэвису что, если президент не возражает, он собирается войти в Мэриленд. | Initial movements On September 3, just two days after the Battle of Chantilly, Lee wrote to President Davis that he had decided to cross into Maryland unless the president objected. |
| Розмари Баркетт, одна из судей апелляционной коллегии, позже заявила, что хотя она согласна с решением, она все ещё верит, что Дэвису стоит устроить новое судебное разбирательство. | Rosemary Barkett, one of the panel judges, later released a statement saying that although she agreed with the decision, she still believed that Davis should be given a new trial. |
| В марте 1993 года Верховный суд штата Джорджия ещё раз подтвердил приговор Дэвису, постановив, что судья правильно отказался суда и что расовый состав жюри не повлиял на права Дэвиса. | In March 1993, the Georgia Supreme Court also upheld Davis's conviction and sentence, ruling that the judge had correctly refused to change trial site and that the racial composition of the jury did not deny his rights. |
