Перевод "Дэниелс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мистер Дэниелс, я ваш большой поклонник. | Uh... Mr. Daniels, big, big fan. |
| Эта девушка с ним Эми Дэниелс. | The girl there with him is Amy Daniels. |
| Мне не следовало говорить насчет Эми Дэниелс. | And that wasn't very nice of me to talk about Amy Daniels. |
| Гамбит появляется в игре , где его озвучил Тони Дэниелс. | Gambit makes his way into the H.A.M.M.E.R. |
| В конечном счете они сосредоточились на шоу снова, хотя Грег Дэниелс уделял большее внимание другим проектам. | They eventually refocused on it, even while Daniels became involved with more and more projects. |
| Например, Митч Дэниелс, глава Административно бюджетного управления при президенте США, оценил все затраты в 60 миллиардов долларов. | For example, Office of Management and Budget Director Mitch Daniels put the number at 60 billion. |
| В пятом и шестом сезонах Майк Джадж и Грег Дэниелс принимали менее активное участие в создании шоу. | During the fifth and sixth seasons, Mike Judge and Greg Daniels became less involved with the show. |
| К этому времени Брюс Дэниелс закончил версию для Apple II, которая была распродана в количестве более 6000 копий. | That same year, Bruce Daniels finalized the Apple II version and more than 6,000 additional copies were sold. |
| Деньги Дэниелс вложил вместе с группой инвесторов из Telestar Corporation , Penny stock company и Blinder and Robinson в равной доле на троих. | Daniels put together the investor group of Telestar Corporation and the penny stock securities firm Blinder, Robinson Company in a three way ownership split. |
| На вопрос о том, что побудило его начать этот документальный проект, Дэниелс ответил Global Voices, что он был заинтригован популярностью баскетбола на Филиппинах, особенно в сельской местности | Asked what inspired him to start this documentation project, Daniels told Global Voices that he was intrigued by the popularity of basketball in the Philippines, especially in rural areas |
| Например, Митч Дэниелс, глава Административно бюджетного управления при президенте США, оценил все затраты в 60 миллиардов долларов. Как стало видно теперь, Линдсей сильно недооценил возможные издержки военной кампании. | It now appears that Lindsey s numbers were a gross underestimate. |
| Хотя такие игроки, как Роджер Браун и Мел Дэниелс получили больше внимания от поклонников Пэйсерс , Льюис внёс значительный вклад в три чемпионства АБА команды (в 1970, 1972 и 1973 годах). | Though players like Roger Brown and Mel Daniels received more attention from Indiana fans, Lewis was a solid contributor on three Pacers teams that won the ABA Championship (in 1970, 1972, and 1973). |
| Марк Эван Шварц отмечает, что очень маловероятно, чтобы Отис Тёрнер и Биби Даниелс вместе работали над фильмом, така как они находились в разных уголках страны (Тёрнер в Чикаго, Дэниелс в Калифорнии). | Otis Turner may have directed the film, but Mark Evan Swartz points out that it is highly unlikely that both Otis Turner and Bebe Daniels worked on the film, as they were in different parts of the country at the time (Turner in Chicago, Daniels in California), and neither had a strong impetus for travel. |
