Перевод "Дядя Сэм" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дядя - перевод :

ключевые слова : Uncle Uncle Father Your Come Name

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Самые большие потери вследствие глобального финансового кризиса, по мнению Китая, понес дядя Сэм.	The biggest loser from the global financial crisis, in China s view, is Uncle Sam.
До тех пор пока дядя Сэм будет оставаться мировым полицейским, его дети не повзрослеют.	As long as Uncle Sam continues to police the world, his children won t grow up.
Сэм написал	Sem said
Сэм, нет!	Sam, no!
Следующий Сэм Сэнди.	The next, this is by Sam Sandy.
Бриллиант украл Сэм.	It was Sam who stole the diamond.
Сэм, что ты делаешь?	Sam, what are you doing?
Сэм, чем ты занимаешься?	Sam, what are you doing?
Сэм, не делай этого!	Sam, don't!
Сыграй это снова, Сэм.	Play it again, Sam.
Это Сэм украл бриллиант.	It was Sam who stole the diamond.
Дядя покупает презерватив. Очень хорошо, дядя. Ходи.	Uncle buys a condom. Very good, uncle. Move ahead.
Переходные глаголы требуют наличия дополнения Сэм проглотил пиццу . Нельзя просто сказать Сэм проглотил .	A transitive verb mandates that there has to be an object there Sam devoured the pizza. You can't just say, Sam devoured.
Дядя Костя!	'Uncle Kostya!
Р.Г. Я очень нежный дядя, очень любящий дядя.	RG I'm a very affectionate uncle, very affectionate uncle.
Комментируя пост Гори, Сэм сказал	Commenting on Gori s post, Sam said
Его воспитал дядя.	He was brought up by his uncle.
Он мой дядя.	He is my uncle.
Мой дядя богат.	My uncle is rich.
Мой дядя зол.	My uncle is angry.
Том дядя Мэри.	Tom is Mary's uncle.
Я дядя Тома.	I'm Tom's uncle.
Том твой дядя.	Tom is your uncle.
Том ваш дядя.	Tom is your uncle.
Боб твой дядя.	Bob's your uncle.
Боб Ваш дядя.	Bob's your uncle.
Боб ваш дядя.	Bob's your uncle.
Том мой дядя.	Tom is my uncle.
Тома воспитал дядя.	Tom was raised by his uncle.
Кто твой дядя?	Who's your uncle?
Мэри воспитывал дядя.	Mary was raised by her uncle.
Где твой дядя?	Where's your uncle?
Сэм Ричардс Радикальный эксперимент по сопереживанию.	Sam Richards A radical experiment in empathy
Сэм Мартин Особый мир личного пространства	Sam Martin Claim your manspace
Сэм Розмарин выступает против примирения сторон	Sam Rosmarin tweeted against the practice of reconciliation
Сэм серьёзно относится к своей работе.	Sam is serious about his work.
Сэм на два года младше Тома.	Sam is two years younger than Tom.
Сэм на два года моложе Тома.	Sam is two years younger than Tom.
Сэм ездил кататься на лыжах в январе.	Sam went skiing in January.
Уважение ваши действиям, Дядя.	Respect for your act, Uncle.
Мой дядя обожал автомобили.	My uncle who loved cars.
Где живет твой дядя?	Where does your uncle live?
Отелем управляет его дядя.	The hotel is run by his uncle.
Дядя дал мне книгу.	My uncle gave me a book.
Мой дядя управляет гостиницей.	My uncle runs a hotel.

Display this page in English