Перевод "Европейская экологическая политика" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Европейская - перевод : Политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : экологическая - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Европейская внешняя политика должна быть противовесом Американской супердержаве.
European foreign policy must provide a counterweight to that of the hyperpower across the Atlantic.
Экологическая деятельность
Environmental activities
Это экологическая катастрофа.
It's an ecological disaster.
Так называемая Европейская политика соседства до сих пор представляла собой нечто странное.
The so called European Neighborhood Policy has, so far, been a curious thing.
В четвертых, европейская внешняя политика эффективнее всего проявляет себя вблизи собственных границ.
Fourth, European external policy is most effective the nearer it is to home.
Таким образом, европейская политика заключалась в одновременном обольщении Израиля и подкупе Палестинской автономии.
European policy thus revolved around simultaneously seducing Israel and bribing the Palestinian Authority.
РИМ Все шесть недель существования Евро европейская экономическая политика находится не в порядке.
ROME Six weeks into the Euro's life, Europe's economic policies are out of whack.
Это настоящая запланированная экологическая катастрофа .
This is truly a planned ecological catastrophe .
Экологическая обстановка в общем благоприятна.
It is at an altitude of , and reaches in depth.
Практически несуществующая европейская политика в регионе была продиктована заочными монополистами на политику в Вашингтоне.
A largely non existent European policy toward the region has been dictated by the absentee monopolists of policy in Washington.
Ее государственные деятели утверждали, что у Германии нет независимой внешней политики, а только европейская политика.
Its statesmen used to assert that Germany had no independent foreign policy, only a European policy.
Наднациональное политическое пространство может развиваться только тогда, когда европейская политика приобретет видимость, влияние и авторитет.
A supra national political space can develop only if European politics gains visibility, influence, and credibility.
В этой прогрессивной трансформации международной системы, немецкая и европейская внешняя политика будут играть активную роль.
In this progressive transformation of the international system, German and European foreign policy will play an active role.
Экологическая, социальная и продуктовая катастрофа в Чили.
Environmental, social and food emergency in Chile.
Если не провести радикальную реформу социалистического государства, европейская фискальная политика будет продолжать оставаться колоссом на глиняных ногах.
In any case, the lions share of public expenditures goes to pensions, transfers, and public sector salaries. Without drastic reform of the social state, European fiscal policy will continue to have feet of clay.
Если не провести радикальную реформу социалистического государства, европейская фискальная политика будет продолжать оставаться колоссом на глиняных ногах.
Without drastic reform of the social state, European fiscal policy will continue to have feet of clay.
Для Альянса он, возможно, и является хорошей новостью, но его европейская политика является источником беспокойства для Европы.
He may be encouraging news for the Alliance, his European policy is a source of worry for Europe.
Мы европейская нация.
We are a European nation.
Европейская дилемма Блэра
Blair s European Dilemma
Европейская надежда ислама
Islam s European Hope
Европейская полиция cовести
Europe s Conscience Police
Последняя европейская революция
Europe s Latest Revolution
Конечно, немцам было бы несколько проще, если бы существовала единая, непротиворечивая европейская политика, но сейчас это не так.
It would of course be a little simpler for the Germans if there were a coherent and standardised European policy, which is currently not the case.
ПДЧ Нетрудно понять, что это вообще то экологическая проблема.
PJC So it doesn't take much to realize that actually this is an environmental issue.
1) Сильная европейская внешняя политика, столь нужная, учитывая сегодняшнюю ситуацию в мире, была похоронена 12 июня на неопределенный срок.
1) A strong European foreign policy, badly needed given the current state of the world, was buried on June 12, for the time being.
Нам также хорошо знакомы утверждения о том, что европейская политика не привела к каким либо массовым арестам на Кубе.
We are also extremely familiar with the argument that European policies have not led to any mass arrests in Cuba.
Для того чтобы работали такие инициативы, как Европейско Средиземноморское партнёрство и Европейская политика добрососедства, потребуется политическое участие и ресурсы.
Initiatives such as the Euro Mediterranean Partnership and the European Neighborhood Policy need sustained political engagement and resources if they are to work.
Но европейская продукция пробъется.
The euro IPO crashed because it came at a time when the US economy was flying high.
Европейская муза из Италии?
Europe s Italian Muse?
Европейская дискриминация под следствием
European Discrimination on Trial
Европейская сцена слишком отличается.
The European scene could not be more different.
Европейская экономическая модель жива
The European Economic Model Lives
Это новая европейская иллюзия.
This is a new European illusion.
Шенген и европейская безопасность
Schengen and European Security
Европейская Комиссия понимает это.
The European Commission understands this.
Лихтенштейн это европейская страна?
Is Liechtenstein a European country?
С мая этого года на побережье Чили свирепствует экологическая катастрофа.
Since early May this year, a new environmental disaster has plagued the coasts of Chile.
Invocatio Dei и Европейская Конституция
Invocatio Dei and the European Constitution
Украина, Россия и европейская стабильность
Ukraine, Russia, and European Stability
Европейская Франко Немецкая Команда Мечты
Europe s Franco German Dream Team
Европейская мечта находится в кризисе.
The European dream is in crisis.
Не набрала силу и Европейская политика соседства, в то время как обращение ЕС с Турцией сбивает важного союзника с правильного пути.
Nor has the European Neighborhood Policy gathered any momentum, while the EU s treatment of Turkey is pushing an important ally in the wrong direction.
По двум основным причинам было бы правильнее сказать, что НАТО и европейская политика в области обороны и безопасности (ESDP) являются взаимодополняющими.
For two key reasons, it would be more correct to say that NATO and the European Security and Defense Policy (ESDP) are complementary.
Экономическая политика также сделала вклад в их сегодняшнее состояние, так как торговые соглашения и переоцененный доллар способствовали импорту автомобилей, а непоследовательные энергетическая и экологическая политики задушили нововведения.
Economic policy has also contributed to their current condition as trade agreements and an over valued dollar promoted auto imports, and incoherent energy and environmental policy stifled innovation.
А во многих областях таких, как антитрестовский анализ, дизайн аукционов, налогообложение, экологическая политика, а также регулирование промышленности и финансовой отрасли практическое применение политики стало считаться делом специалистов.
And, in many areas such as antitrust analysis, auction design, taxation, environmental policy, and industrial and financial regulation policy applications have come to be considered the domain of specialists.

 

Похожие Запросы : экологическая политика - экологическая политика - Экологическая политика - экологическая политика - экологическая политика - Европейская политика - Европейская политика - Европейская политика - Европейская экологическая маркировка - корпоративная экологическая политика - наша экологическая политика - глобальная экологическая политика - городская экологическая политика - Европейская государственная политика