Перевод "Европейская экологическая политика" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

экологическая - перевод : Европейская - перевод : Политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

2. Экологическая политика и торговля
2. Environmental policies and trade
Европейская экологическая политика традиционно концентрирует свои усилия на контроле за загрязнением у его источника и на защите определенных участков среды.
A traditional focus for European environmental policies has been the control of pollution at source and the protection of particular parts of the environment.
2. Экологическая политика и торговля 111 114 44
2. Environmental policies and trade . 111 114 38
(2004), Европейская внешняя политика и политика безопасности Институционализация сотрудничества , Кембридж Кембриджское издательство.
(2004), Europe s Foreign and Security Policy The Institutionalization of Cooperation , Cambridge Cambridge University Press.
Европейская внешняя политика должна быть противовесом Американской супердержаве.
European foreign policy must provide a counterweight to that of the hyperpower across the Atlantic.
Расширение ЕС и Европейская политика добрососедства Необходимость модернизации
EU enlargement and European neighbourhood policy Need for modernisation
Директивой была создана Европейская экологическая сеть Natura 2000 , направленная на защиту ареалов обитания и видов растений и животных.
The Directive established the European ecological network Natura 2000 in order to ensure habitat and species protection.
Так называемая Европейская политика соседства до сих пор представляла собой нечто странное.
The so called European Neighborhood Policy has, so far, been a curious thing.
В четвертых, европейская внешняя политика эффективнее всего проявляет себя вблизи собственных границ.
Fourth, European external policy is most effective the nearer it is to home.
Таким образом, европейская политика заключалась в одновременном обольщении Израиля и подкупе Палестинской автономии.
European policy thus revolved around simultaneously seducing Israel and bribing the Palestinian Authority.
РИМ Все шесть недель существования Евро европейская экономическая политика находится не в порядке.
ROME Six weeks into the Euro's life, Europe's economic policies are out of whack.
Европейская политика добрососедства представляет собой новый подход к отношениям Евросоюза с его соседями.
The European Neighbourhood Policy represents a new approach in the EU s relations with its neighbours.
Экологическая деятельность
Environmental activities
Экологическая информация
Environmental information
Экологическая устойчивость
C. Environmental sustainability
экологическая грамотность.
Environmental awareness.
Экологическая ответственность
Economic efficiency
Привлечение частного сектора так же является важным, равно как и здоровая внутренняя экономическая, социальная и экологическая политика.
Private sector involvement and sound domestic economic, social and environmental policies are also important.
Практически несуществующая европейская политика в регионе была продиктована заочными монополистами на политику в Вашингтоне.
A largely non existent European policy toward the region has been dictated by the absentee monopolists of policy in Washington.
Европейский Центральный Банк (ЕЦБ) и Европейская система центральных банков (ЕСЦБ) Монетарная политика, т.е. регулирование
System of Central Banks (ESCB) Monetary policy, the
Европейская политика по грунтовым водам затрагивает вопросы как качества, так и количества грунтовых вод.
European policy on groundwater is concerned both with the quality and quantity of groundwater.
Европейская воздухоохранная политика направлена на разработку и внедрение адекватных инструментов для улучшения качества воздуха.
The European Union policy on air quality aims to develop and implement appropriate instruments to improve air quality.
Это экологическая катастрофа.
It's an ecological disaster.
Экологическая целостность 5.
Ecological Integrity 5.
Карибская экологическая программа
Caribbean Environment Programme
4.5 Экологическая устойчивость
Environmental sustainability
Женская экологическая программа
Women Environmental Programme
a) экологическая чистота
(a) Environmentally friendly
Это экологическая программа.
This is an ecological program.
Вторая экологическая катастрофа.
Two Environmental Disaster!
Налицо экологическая катастрофа.
This is an environmental disaster writ large.
Это экологическая сеть.
This is an ecological network.
Ее государственные деятели утверждали, что у Германии нет независимой внешней политики, а только европейская политика.
Its statesmen used to assert that Germany had no independent foreign policy, only a European policy.
Наднациональное политическое пространство может развиваться только тогда, когда европейская политика приобретет видимость, влияние и авторитет.
A supra national political space can develop only if European politics gains visibility, influence, and credibility.
В этой прогрессивной трансформации международной системы, немецкая и европейская внешняя политика будут играть активную роль.
In this progressive transformation of the international system, German and European foreign policy will play an active role.
Такое сотрудничество должно обеспечить транспарентность и согласованность усилий, направленных на то, чтобы экологическая и торговая политика носили взаимодополняющий характер
Such cooperation should ensure transparency and coherence in making environmental and trade policies mutually supportive.
Промышленность и международная экологическая политика в 2002 г. в Йоханнесбурге, вновь появился призыв к более стабильному потреблению и производству.
Industry and international environmental policy in Johannesburg, the call for more sustainable consumption and production was renewed.
Европейская политика соседства (2006 г.) Будущее политики Северного измерения (2006 г.) Гражданское общество Беларуси (2006 г.)
Eastern Partnership and the Black Sea Synergy initiatives (
Водоснабжение и экологическая санитария
Water and environmental sanitation
88) Экологическая сертификация (Umweltzeichen)
(88) Environmental certification mark (Umweltzeichen)
Что такое экологическая маркировка?
What are Eco labels?
Комиссия подчеркнула необходимость изучения различных аспектов таких вопросов, как глобализация, переход и экологическая политика ООН, в рамках мандата ЕЭК ООН.
The Commission highlighted the need to address aspects of issues such as globalization, transition and environmental policies within the scope of UNECE's mandate.
е) политика, планы и программы, в отношении которых применяется стратегическая экологическая оценка (СЭО), включаются в категорию доступных для общественности документов.
(e) Strategic documents (pPolicies, plans and , programmes) subject to requiring strategic environmental assessment (SEA) are made available via through publicly accessible records.
Если не провести радикальную реформу социалистического государства, европейская фискальная политика будет продолжать оставаться колоссом на глиняных ногах.
In any case, the lions share of public expenditures goes to pensions, transfers, and public sector salaries. Without drastic reform of the social state, European fiscal policy will continue to have feet of clay.
Если не провести радикальную реформу социалистического государства, европейская фискальная политика будет продолжать оставаться колоссом на глиняных ногах.
Without drastic reform of the social state, European fiscal policy will continue to have feet of clay.

 

Похожие Запросы : экологическая политика - экологическая политика - Экологическая политика - экологическая политика - экологическая политика - Европейская политика - Европейская политика - Европейская политика - Европейская экологическая маркировка - корпоративная экологическая политика - наша экологическая политика - глобальная экологическая политика - городская экологическая политика - Европейская государственная политика