Перевод "Жду" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я жду... жду... | I wait and wait. |
| Я жду, я жду его. | I'm waiting, I'm waiting for him. |
| Итак, я жду. Я жду. | Well, I'm waiting. |
| Его я жду, вас жду, только и делаю, что жду. | Yes... go ahead, Kienzl |
| Жду. | I'm waiting. |
| Жду. | I am waiting. |
| Жду. | Waiting. |
| Жду. | And I sit there, waiting. |
| Жду! | Bye! |
| Я жду. | I'm waiting. |
| Я жду. | I've been waiting. |
| Я жду. | I am waiting. |
| Я жду ...............! | I am waiting...............! |
| Жду тебя. | Waiting for you. |
| Жду тебя. | Waiting for you. |
| Жду автобус. | Waiting for the bus. |
| Жду тебя! | I've been waiting for you! |
| Просто жду. | No, just waiting. |
| Жду Вас. | To see you. |
| Я жду. | All right, I'll hold on. |
| Я жду. | It'll keep. |
| Жду указаний. | Awaiting instructions. |
| Жду объяснений. | I'm waiting for your reply. I haven't any, sir. |
| Да, жду. | Yes, I'll wait. |
| Жду ответа? | Can't you answer? |
| Тебя жду. | It's obvious. I'm waiting for you. |
| Жду ответа. | I'm waiting for your answer. |
| Всё жду и жду... а они всё не едут... | I wait and wait but they never come. |
| Жду новых сообщений. | I'm looking forward to hearing from you soon. |
| Жду вашего ответа. | I hope to hear from you. |
| Я жду автобус. | I'm waiting for the bus. |
| Я жду его. | I'm waiting for him. |
| Я его жду. | I'm waiting for him. |
| Я жду маму. | I'm waiting for my mother. |
| Я жду поезда. | I'm waiting for the train. |
| Я жду Годо. | I'm waiting for Godot. |
| Жду с нетерпением. | I look forward to it. |
| Я жду поезд. | I'm waiting for a train. |
| Я жду её. | I'm waiting for her. |
| Я её жду. | I'm waiting for her. |
| Я жду звонка. | I'm expecting a call. |
| Я жду звонка. | I'm waiting for a call. |
| Я тебя жду. | I've been waiting for you. |
| Я жду автобус. | I am waiting for the bus. |
| Я жду вдохновения. | I'm awaiting inspiration. |
