Перевод "Живите" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Живите. | Live. |
| Живите на полную катушку! Живите полной жизнью! | Live it large. Live it large. |
| Живите долго и счастливо | Live Long and Prosper |
| Живите долго и счастливо! | Live long and prosper. |
| Живите где нибудь еще! | Go find another place to live! |
| Живите долго и процветайте. | Live long and prosper. |
| и живите с нами земля сия пред вами, живите и промышляйте на нейи приобретайте ее во владение. | You shall dwell with us, and the land will be before you. Live and trade in it, and get possessions in it. |
| Мэтт Киллингсворт Хотите быть счастливее? Живите настоящим. | Matt Killingsworth Want to be happier? Stay in the moment |
| Пейте масло каждый день и живите до 168 лет | Drink butter on a daily basis and live to 168 years of age |
| Я уезжаю нынче, а вы живите здесь с своею любовницей! | I am going away to day, and you may live here with your mistress!' |
| (Аллаху) всегда будьте верующими в Аллаха и живите по Его Слову ! | Do not die but as those who have submitted (to God). |
| Махатма Ганди однажды сказал Живите каждый день, как будто это последний день, | Live each day as if it is your last, said Mahatma Gandhi. |
| Освободите этого редактора, живите и гордитесь этим поступком его задержание позорит вас и вашего президента! | Release this editor and live proud his detention disgraces your President and you! |
| The Worst Tours насмехается над высказываниями португальских политиков ( не ждите слишком многого и живите по средствам ), используя их как слоганы для своих туров. | The Worst Tours makes fun of statements by Portuguese politicians such as lower your expectations or live within your possibilities by using them as slogans for their tours. |
