Перевод "Жуаном" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (представлены адвокатами Жуаном Педру Гонзалвеш Гомишом и Руй Фалькау де Кампушом) | (represented by counsel, João Pedro Gonçalves Gomes and Rui Falcão de Campos) |
| Впоследствии в договор были внесены изменения, новый вариант был подписан 29 сентября 1801 года королём Португалии Жуаном VI в Мадриде. | On September 29, 1801, Portugal agreed to both maintaining the tenets of the Treaty of Badajoz and the alterations made to it, which were all embodied within the Treaty of Madrid. |
| Было прекращено португальское вторжение, начавшееся в 1396 году нападением на Бадахос, и упрочен мир, подписанием договора с Жуаном I Португальским 15 августа 1402 года. | He deflected a Portuguese invasion with an attack on Badajoz in 1396, finally signing a peace treaty with John I of Portugal on 15 August 1402. |
| В 1994, Майте Мартен записала первый альбом, Muy Frágil , в сотрудничестве с гитаристом Chicuelo и аранжировщиком Жуаном Альбертом Амаргосом (позднее ставшим постоянным партнером таких известных музыкантов фламенко, как Пако де Лусия и Camarón de la Isla). | In 1994, she recorded her first album, Muy Frágil , with guitarist Chicuelo and arrangements by Joan Albert Amargós (the later a regular contributor to other well known flamenco musicians like Paco de Lucía and Camarón de la Isla). |
