Перевод "Заживление ран энергии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Заживление ран, которые в свое время наносили все стороны, и прощение должны стать привычным поведением. | Healing the wounds to which all sides have at times contributed, and practicing forgiveness, should be the order of the day. |
| Том поправляется от ран. | Tom is recovering from his injuries. |
| Том умер от ран. | Tom died from his wounds. |
| Том умер от ран. | Tom died of his injuries. |
| А. М. Горького РАН. | Bakhtin, M.M. |
| Екатеринбург УрО РАН, 2011. | Hacker, P.M.S. |
| М. ИСПИ РАН, 2012. | М. ИСПИ РАН, 2012. |
| кафедрой академик РАН С.М. | In addition, American M.S. |
| Он истекал кровью от ран. | He was bleeding from his wounds. |
| Исцеление ран сердца требует времени. | Healing the wounds of the heart takes time. |
| Ин т философии РАН Нац. | Ин т философии РАН Нац. |
| С. Л. Соболева СО РАН. | F. Borisov, V.A. |
| писанья дом) вэлытко ран магазин (букв. | F. Boas, Washington, D.C. Comrie, B., 1981. |
| И Николас, и Джулиен скончались от полученных ран. | Both Nicholas and Julien died from their wounds. |
| Поправки к законопроекту были также предложены президиумом РАН. | A. Verzhbitsky, were executed by shooting. |
| Северяне рассчитывали на победу в сражении при Булл Ран. | Northerners had expected to win the Battle of Bull Run. |
| Глава Института космических исследований РАН, член корреспондент РАН Анатолий Петрукович рассказал РИА Новости о возможной программе научных исследований для российских космонавтов на Луне. | The head of the Space Research Institute of the Russian Academy of Sciences, associate member of the Russian Academy of Sciences Anatoly Petrukovich talked to RIA Novosti about a possible research program for Russian cosmonauts to the Moon. |
| В Первой мировой войне, он был использован для дезинфекции ран. | Ozone was used during the First World War to disinfect wounds. |
| Выращивание энергии | Cultivating Energy |
| Экономия энергии? | Saving power? |
| Один гражданин Республики Таджикистан от полученных ран скончался на месте происшествия. | As a result of the shooting, 7 citizens of Tajikistan were injured. |
| Даже если мир будет достигнут, множество ран все еще останется открытым. | Even if peace is won, however, there will still remain many open wounds. |
| СПб, изд во Восточная литература РАН , 1996, ISBN 5 02 017773 3. | What is the use of a wall encompassing different cities?... . |
| Кроме того, Рудольф Швабский умер от ран 16 октября того же года. | To make matters worse, Rudolf of Swabia died on 16 October of the same year. |
| Новые источники энергии | Reinventing Energy |
| Революция Возобновляемой Энергии | Revolusi Energi Terbarukan |
| Какой дефицит энергии? | Apakah kekurangan energi benar terjadi? |
| Какая трата энергии! | What a waste of energy! |
| Какая растрата энергии! | What a waste of energy! |
| Дети полны энергии. | Children are full of energy. |
| Он полон энергии. | He is full of energy. |
| Она полна энергии. | She is full of energy. |
| Том полон энергии. | Tom is full of energy. |
| Потребуются годы на восстановление физической инфраструктуры, укрепление общественных институтов и залечивание ран войны. | It will take years to rebuild physical infrastructure, establish strong institutions, and heal the wounds of war. |
| Его использовали в первую очередь для освещения, для обработки ран и других целей. | And that oil was used especially for lighting, but also for dressing wounds and other things. |
| 1,73 млрд рублей РАН заработала на сдаче в аренду своих площадей и имущества. | These included A.A. Byalynitsky Birulya, A.A. Dostoevsky, B.M. |
| Главная проблема с возобновляемыми источниками энергии аккумулирование энергии в двух направлениях. | The main challenge with renewables is energy storage, in two senses. |
| Африка в поисках энергии | Africa u0027s Quest for Power |
| Пути к устойчивой энергии | Paths to Sustainable Power |
| Поговорим о солнечной энергии. | Let's talk about solar energy. |
| У вас достаточно энергии? | Do you have enough energy? |
| У меня нет энергии. | I don't have the energy. |
| Она ещё полна энергии. | She is still full of energy. |
| Джоуль единица измерения энергии. | A joule is a unit of energy. |
| В 1986 1989 и в 1991 2005 годах директор Института экономики АН СССР РАН. | He became director of the Institute of Economics of the USSR Academy of Sciences in 1986. |