Перевод "Запланированы встречи" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Meetings Forward Meeting Seeing Scheduled Lined Planned Deliveries Anticipated

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Следующие запланированы на осень.	The subsequent stages are planned for the fall.
Дальнейшие выборы запланированы в Ираке и Палестинской автономии.	Further elections are scheduled in Iraq and the Palestinian Authority.
Президентские и парламентские выборы запланированы на следующий год.	Presidential and parliamentary polls are scheduled for next year.
Финальные слушания были запланированы на 11 сентября 2017 года.	The final hearing is to be held on September 11.
Были встречи.	And there were meetings.
Несколько мероприятий запланированы между 14 и 23 мая 2017 года.	A number of events have been planned between May 14 and May 23, 2017.
Различными группами журналистов запланированы несколько протестных акций по всей Индии.	And several protests across India have been planned by various journalist groups.
У нас были запланированы два концерта на Кубани и в Москве.	We had two concerts planned in Kuban and Moscow.
Запланированы дополнительные кампании, в том числе и по гражданской войне Земного Альянса.	The show expresses that the end of these wars is not an end to war itself.
Они организовывают ее встречи.	They organize its meetings.
CA Были интересные встречи?	CA Have you met anyone interesting?
Три Встречи с Хилари	Three Encounters with Hillary
Международные семинары и встречи	Seminars and international meetings
До встречи в декабре!	We ll see you in December!
Увидимся вечером! До встречи!	See you tonight! See you soon!
До встречи в аду!	See you in hell!
До скорой встречи, Том.	See you later, Tom.
Ты помнишь наши встречи?	Do you remember our dates?
Ты помнишь наши встречи?	Do you remember our meetings?
Я здесь для встречи.	I'm here for a meeting.
Том ждет вашей встречи.	Tom is waiting to see you.
Отмени все мои встречи.	Cancel all my appointments.
Отмените все мои встречи.	Cancel all my appointments.
Том ушёл со встречи.	Tom walked out of the meeting.
Каждый ждет встречи с королёмМесси	Every one is waiting to meet kingMessi
Пожалуйста, напомните мне время встречи.	Please remind me of the time of the meeting.
С нетерпением жду скорой встречи.	I am looking forward to seeing you soon.
Я ожидал встречи с вами.	I've been looking forward to meeting you.
Она жаждет встречи с тобой.	She is anxious to meet you.
Она редко опаздывает на встречи.	She is rarely late for appointments.
Она потребовала встречи с менеджером.	She demanded to see the manager.
Том редко опаздывает на встречи.	Tom is rarely late for appointments.
Эти встречи бесконечны и безрезультатны.	These meetings are infinite and fruitless.
Он всегда опаздывает на встречи.	He's always late to meetings.
До встречи, Боб и Нора.	Until we meet again, Bob and Nora.
Том потребовал встречи с менеджером.	Tom demanded to see the manager.
Том часто опаздывает на встречи.	Tom is often late for appointments.
Мы приближаемся к месту встречи.	We're approaching the rendezvous point.
Я редко опаздываю на встречи.	I'm seldom late for appointments.
Том всегда опаздывает на встречи.	Tom is always late for appointments.
Это важно иметь в виду, так как выборы в парламент (меджлис) запланированы на март 2008.	This is important to bear in mind, as a parliamentary (majlis) election is scheduled for March 2008.
Марши в поддержку Сирии уже запланированы в 16 городах, и этот список пополняется каждый день.	Marches for Syria are already planned in 16 cities, and the list keeps growing every day.
Большинство людей считают, что причина таких нововведений приближающиеся всеобщие выборы, которые запланированы на этот год.	Most people think that the reason for doing this is the upcoming general election, which is expected to occur sometime this year.
Как долго будут длиться встречи Совета?	How long will Council meetings actually last?
Джон Хокенберри Рад нашей встречи, Том.	John Hockenberry It's great to be here with you, Tom.

Display this page in English