Перевод "Засыпать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Постарайся не засыпать. | Be careful not to fall asleep. |
| Том начал засыпать. | Tom started to drift off to sleep. |
| Постарайся не засыпать. | Try to stay awake. |
| Постарайтесь не засыпать. | Try to stay awake. |
| Том начал снова засыпать. | Tom started to get drowsy again. |
| Вскоре после этого я начал засыпать. | Soon after that, I began to fall asleep. |
| Вот бы я мог так засыпать. | I wish I could drop off to sleep like that. |
| Терпеть не могу засыпать после полуночи. | I hate going to sleep after midnight. |
| Если перед сном выпить горячего молока, будет легче засыпать. | If you drink hot milk before you go to bed, it will help you fall asleep. |
| Но поскольку мы не можем засыпать пропасть между нами, мы можем попытаться построить через нее мост, чтобы мы могли общаться с его помощью . | But while we cannot close the gulf between us, we can try to bridge it so that we may be able to talk across it. |
| Двадцать восемь лет жизни в одном доме, в результате которых у меня возникли странные привычки, например, способность засыпать в шумнейшие времена, так как я привыкла к звукам оживлённой улицы за окном. | Twenty eight years living in the same house, as a result of which I developed strange habits, like being able to fall asleep even in the noisiest of times because I got used to the noises of the busy street outside. |
