Перевод "Заурядный реки ГЭС" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Общество против ГЭС.
The community vs. the hydroelectric plant
ГЭС Три Ущелья, Ичанг.
Three Gorges Dam, Yichang.
Реки.
km.
Всего в бассейне Конго построено около 40 ГЭС.
Currently there are about forty hydropower plants in the Congo Basin.
Основные реки города реки Киш и Гурджана.
The main rivers of the city are the Kish and Gurjhana.
Строительство ГЭС началось в 1950 году, закончилось в 1957 году.
General data Construction started in 1950 and was completed in 1957.
В 1976 году была построена Андонская ГЭС, обеспечивающая город электричеством.
In 1976 the Andong Dam was built, providing the city with a reliable source of electricity.
Строительство ГЭС началось в 1963 году, закончилось в 1980 году.
Construction Construction on Stage I of the HPS began in 1963.
Входит в Волжско Камский каскад ГЭС, являясь его третьей ступенью.
it is the third of the Volga Kama Cascade of dams.
ГЭС Три ущелья на реке Янцзы является крупнейшей гидроэлектростанцией в мире.
The river is the longest in the world to flow entirely within one country.
Каньон реки Блайд (ЮАР)
Blyde River Canyon, South Africa
Устье реки Голубой Нил.
The outlet of the Blue Nile River.
Мы измерили глубину реки.
We measured the depth of the river.
Улица проходит вдоль реки.
The street runs along the river.
Джон прогулялся вдоль реки.
John took a walk along the river.
Мы прогулялись вдоль реки.
We walked along the river.
Мы шли вдоль реки.
We walked along the river.
Мы погуляли вдоль реки.
We took a walk along the river.
Мы прогулялись вдоль реки.
We took a walk along the river.
Я шёл вдоль реки.
I walked along the river.
Он шел вдоль реки.
He walked along the river.
Мы измеряем глубину реки.
We measure the depth of the river.
Мы измеряем глубину реки.
We are measuring the depth of the river.
Мы измеряем глубину реки.
We're measuring the depth of the river.
Его дом около реки.
His house is by the river.
Правый берег реки крутой.
The right riverside is steep.
Я вырос у реки.
I grew up near a river.
Бой происходил у реки.
The battle was fought by the river.
Где исток этой реки?
Where is the source of this river?
Дорога идёт вдоль реки.
The road follows the river.
Пойдём прогуляемся вдоль реки.
Let's take a walk along the river.
Пойдёмте прогуляемся вдоль реки.
Let's take a walk along the river.
Том ехал вдоль реки.
Tom drove along the river.
У реки есть берега.
The river has banks.
Речной бассейн реки Ока.
The length of the river is .
Длина реки 462 км.
The length of the river is 462 km.
Как сообщает новостной портал Санта Круз Бариллас , жители муниципалитета выразили свой протест через законных представителей в каждом из Советов по развитию общества, объясняя это тем, что строительство ГЭС нарушит экологию реки Камбалан.
The entire community , through their legitimate representatives in each and every Community Development Council (COCODE), have opposed the hydroelectric plant, asserting that it will seriously harm the Cambalan river environment, as reported by a Santa Cruz Barillas news portal .
К 21 января 2003 года в сооружения Бурейской ГЭС было уложено бетона.
The dam was completed and the first unit was launched in 2003.
прогулок вдоль живописной реки Майн
a stroll along the Main riverfront
Советская застройка вдоль реки Раздан.
Soviet housing along Hrazdan River.
Дельта Красной реки, Ханой, Вьетнам.
The Red River Delta, Hanoi, Vietnam.
Школа на этой стороне реки?
Is the school on this side of the river?
Мы гребли против течения реки.
We rowed up the river against the current.
Ширина реки составляет пятьдесят ярдов.
The river is fifty yards across.
Ширина реки составляет 35 метров.
The river is 35 meters across.