Перевод "Здравствуйте" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Здравствуйте - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Здравствуйте | Salaam. Namaskar. |
| (Здравствуйте!) | (Hello!) |
| Здравствуйте! | Good Afternoon! |
| Здравствуйте, maman. | 'Good evening, maman! |
| Здравствуйте, друзья. | Hail, friends. |
| Здравствуйте, все! | Hello everybody! |
| Скажи здравствуйте . | Say hello. |
| Скажите здравствуйте . | Say hello. |
| Адам Остроу Здравствуйте. | Adam Ostrow Hello. |
| Здравствуйте, говорит Огава. | Hello. This is Ogawa speaking. |
| Здравствуйте, как поживаете? | Hello, how are you? |
| Здравствуйте, я Сепиде. | Hello, I am Sepideh. |
| ДП Оо, здравствуйте, сэр. | DP Oh, hi, sir. |
| Мераба! (по турецки Здравствуйте!) | Mehraba! (Turkish Hello!) |
| Здравствуйте, вы господин Огава? | Hello, are you Mr Ogawa? |
| Не хочу говорить здравствуйте . | I don't want to say hello . |
| Здравствуйте, меня зовут Тина. | Hello, my name is Tina. |
| Здравствуйте. Можно, пожалуйста, первый слайд? | Welcome. If I could have the first slide, please? |
| Здравствуйте, можно поговорить с Томом? | Hello, may I speak to Tom? |
| Бритлин Лоси Здравствуйте, мистер Эрик Вайтакр. | Britlin Losee Hi Mr. Eric Whitacre. |
| Здравствуйте! Я Томоко Сато из Японии. | Hello, I'm Tomoko Sato from Japan. |
| Здравствуйте, это вы? Да, это я. | Hi, is this you? Yes, this is me. |
| Здравствуйте. Чем я могу вам помочь? | Hello. How can I help you? |
| Кристофер Макау Здравствуйте, меня зовут Кристофер Макау. | Christopher Makau Hi. My name is Christopher Makau. |
| Телефон Здравствуйте, это мистер Джонсон с работы. | Phone Hey, this is Mr. Johnson calling from the office. |
| Аиша эль Вафи Здравствуйте, дамы и господа. | Aicha el Wafi Good afternoon, ladies and gentlemen. |
| Вы её узнаете. Здравствуйте, это Сильвия Браун . | You can tell it's her. Hello, this is Sylvia Browne. |
| Здравствуйте, князь! сказал старичок, пожимая руку подошедшему. | 'How do you do, Prince?' added the old man, shaking hands with some one who had just come up. |
| Удивительно! говорил густой бас Песцова. Здравствуйте, Константин Дмитрич. | 'Wonderful!' Pestsov was saying in his deep bass. |
| ИБ Здравствуйте, все угнетённые, бесправные, отчаявшиеся, неженатые, голодные... | IB Hello all you oppressed, disenfranchised, desperate, unmarried, hungry... |
| Здравствуйте, это Том. Могу я поговорить с Мэри? | Hello, this is Tom. Can I speak to Mary? |
| Здравствуйте. Меня зовут Берк Бейер, и мне 11 лет. | Hello. My name is Birke Baehr, and I'm 11 years old. |
| Global Voices (GV) Здравствуйте, Лудрес, расскажите нам о себе. | Global Voices (GV) Tell us about yourself. |
| Здравствуйте. Я Ярмила Кучерова. Я рада встретиться с вами. | Hello. I'm Jarmila Kučerová. I'm glad to meet you. |
| Алло! Здравствуйте, будьте добры Тома . Извините, Вы, наверное, ошиблись . | Hello, Hi, may I speak with Tom, please. Excuse me, you probably made a mistake. |
| Я подскочил к нему и сказал Здравствуйте, как Ваши дела? | I ran up to him, and said, Hello, sir. How do you do? |
| ДП Здравствуйте, пожалуйста, можно мне 400 штук с сырным кремом? | DP Hi, could I have 400 with a schmear? |
| Здравствуйте, рассказать вам о том, что случилось там в лесу? | Hello, can I tell you what happened in the woods back there? |
| Здравствуйте! Спасибо, что летите с нами. Как у вас дела сегодня? | Hi! Thanks for flying with us. How are you today? |
| Здравствуйте! Меня зовут Джон Райндл. Я работаю в посольстве США в Праге. | Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague. |
| Здравствуйте, это канал об аниме? Да . Как мне пропатчить KDE2 под FreeBSD? | Hello, is this an anime channel? Yes. How do I patch KDE2 under FreeBSD? |
| И я отправила этой компании электронку, говоря Здравствуйте, я Кристин. Я провожу исследование. | So I sent this company an email saying, Hello. I'm Christien. I'm doing this research. |
| Часто по телефону я слышала такое Здравствуйте доктор Браун. Нам понравилось ваше выступление на TED. | And so many of the calls went like this, Hey, Dr. Brown. We loved your TEDTalk. |
| Ну, как сказал Александр Грэм Белл во время своего первого успешного телефонного звонка Алло, здравствуйте. Это Доминос пицца ? | Well, as Alexander Graham Bell famously said on his first successful telephone call, Hello, is that Domino's Pizza? |
| Здравствуйте. Я бы хотела начать свое выступление с двух вопросов и первый Кто из присутствующих здесь ест свинину? | Hello. I would like to start my talk with actually two questions, and the first one is How many people here actually eat pig meat? |
Похожие Запросы : Здравствуйте, дорогие - Здравствуйте, я - и снова здравствуйте - Здравствуйте добрый день
