Перевод "ИГД унд орт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ИГД унд орт - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дюммер Ральф, Централе маркт унд Прайсберихтстелле , Германия | Michael Poku Marbora, University of Helsinki, Finland |
| Мультфильм был показан по государственному телеканалу ОРТ как часть новогоднего шоу. | The cartoon was aired on the state controlled TV channel ORT as a part of the New Year show . |
| В октябре 1995 года на РТР с ОРТ перешла программа Иванов, Петров, Сидоров . | In October 1995, the RTR with ORT program went Ivanov, Petrov, Sidorov. |
| Blohm Voss GmbH ( Блом унд Фосс ) судостроительная фирма Германии, ныне подразделение ThyssenKrupp Marine Systems AG. | Blohm Voss (also shown historically as Blohm Voss and Blohm und Voss), is a German shipbuilding and engineering works. |
| 1 апреля 1995 года был образован Первый канал , в то время называвшийся Общественное российское телевидение (ОРТ, до 1 сентября 2002 года). | From 1 April 1995 until late 2002, the channel was called ORT (ОРТ Общественное Российское Телевидение, Public Russian Television ). |
| Владисла в Никола евич Ли стьев (10 мая 1956, Москва 1 марта 1995, Москва) советский и российский телеведущий и журналист, первый генеральный директор ОРТ, предприниматель. | Vladislav (Vlad) Nikolayevich Listyev ( May 10, 1956 March 1, 1995) was a Russian journalist and head of the ORT TV Channel (now government owned Channel One). |
| И вновь, сурдоперевод на телевидение появился в 1991 году на Первом канале Останкино и просуществовал на Первом канале (ОРТ) до 2001 года. | Broadcast after the national anthem and before the exercise programme in the morning, and before the news in the evening (see Sign on). |
| K S была основана в 1889 году как Aktiengesellschaft für Bergbau унд Tiefbohrung и была переименована в Salzdetfurth AG в 1899 году. | Operations K S was founded in 1889 as Aktiengesellschaft für Bergbau und Tiefbohrung and was renamed to Salzdetfurth AG in 1899. |
| Лодка была заложена 1 декабря 1939 года на верфи Блом унд Фосс, Гамбург, под строительным номером 528, спущена на воду 14 сентября 1940 года. | She was laid down on 1 December 1939 at Blohm Voss in Hamburg as yard number 528, launched on 14 September 1940 and went into service on 4 December 1940. |
| После слияния с разделением калийных Wintershall Винтерсхалл в 1973 году компания была переименована в Кали унд Salz (Калий калия и Salz соль по немецки). | After merging with the potash division of BASF subsidiary Wintershall in 1973 the company was renamed to Kali und Salz (Kalium potassium and Salz salt in German). |
| Орт Майер верил, что генетическую рекомбинацию и клонирование людей можно использовать, чтобы создать идеальную версию человеческого вида, обладающую невероятной силой и умом, освобождённым от совести. | Ort Meyer believed that genetic recombination and human cloning could be used to produce a perfect version of the human species, superior in strength and mind, and unburdened by conscience. |
| В этой публике из моделей блестают такие имена, как Сибилла Люксембургская, Глория фон Турн унд Таксис, Метте Марит из Норвегии, Росарио из Болгарии или София Габсбург. | In this crowd of mannequins, names stand out such as Sibilla of Luxembourg, Gloria von Thurn und Taxis, Mette Marit of Norway, Rosario of Bulgaria and Sofia of Habsburg. |
| Фюрст Щербацкий замт гемалин унд тохтэр, и по квартире, которую заняли, и по имени, и по знакомым, которых они нашли, тотчас же кристаллизовались в свое определенное и предназначенное им место. | 'Fürst Shcherbatsky sammt Gemahlin und Tochter,' Prince Shcherbatsky with his wife and daughter. by the premises they occupied, by their name, and by the people they were acquainted with, at once crystallized into their definite and preordained place. |
Похожие Запросы : орт унд ИГД - орт, геодезические - или орт - дем орт - функция ИГД - унд так - чувство ИГД - ИГД отверстие - в ИГД - мит ИГД - размерность ИГД - стоять ИГД - аб ИГД - высота ИГД
