Перевод "ИНН" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ИНН - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Да, конференция в ПалмВэлли Инн. | There's a conference at the inn. |
| Мюльдорф ам Инн () район в Германии. | Mühldorf is a district in Bavaria, Germany. |
| Расположен на левом берегу реки Инн. | It is the largest village on the left side of the Inn river. |
| Учился в Оксфордском университете и Линкольнс Инн. | He studied at Oxford University and Lincoln's Inn. |
| Он выглядит как гигантский отель Хэмптон Инн. | It looks like a giant Hampton Inn. |
| Барристер, Почетное общество quot Линкольнз инн quot , Лондон | Barrister at Law, Honourable Society of Lincoln apos s Inn, London. |
| Кодрингтонский клуб почетный бенчер quot Грейз инн quot (1990 год). | Codrington Club Bencher, Gray apos s Inn. (1990) |
| Одна из проблем заключается в том, что в обычном случае получающее государство может обрабатывать такую передаваемую информацию только по ИНН, используемому в получающем государстве (а не по ИНН, используемому в передающем государстве). | One problem is that the receiving State can normally process such transmitted information only through a TIN used in the receiving State (rather than a TIN used in the transmitting State). |
| Считается, что Линкольн Инн стал формально организованным юридическим заведением вскоре после смерти графа в 1310 году. | It is felt that Lincoln's Inn became a formally organised Inn of Court soon after the Earl's death in 1310. |
| Для этого передающему государству необходимо будет составлять соответствующую информацию на основе ИНН, используемого в получающем государстве. | This would require the transmitting State to compile the relevant information based on the TIN used in the receiving State. |
| Поэтому передающее государство должно будет передавать получающему государству соответствующую информацию, кодифицированную по ИНН, используемому в получающем государстве. | Therefore, the transmitting State would have to transmit to the receiving State the relevant information codified by the TIN used in the receiving State. |
| Сентябрь 1972 года Принята в коллегию барристеров Почетного общества Грейз инн , Red Lion Square, London EC1, England | September 1972 Called to the Bar of the Honourable Society of Gray's Inn, Red Lion Square, London EC1, England. |
| Помощник солиситора, Кэнтер энд Мартин, 10 Олд сквер, quot Линкольнз инн quot , Соединенное Королевство, Лондон, 1960 год. | Assistant Solicitor, Canter and Martin, 10 Old Square, Lincoln apos s Inn, London, U.K., 1960. |
| Передающее государство может не требовать, чтобы иностранные лица получали ИНН или сообщали его таким доходоплательщикам в передающем государстве. | The transmitting State may not require those foreign persons to obtain a TIN or provide a TIN to such payors of income in the transmitting State. |
| С тех пор был сооружён ряд строений и вышек военного назначения, включая первое лицензированное помещение на острове, Пафф Инн ( Puff Inn ). | A variety of military buildings and masts have since been erected, including a canteen (which is not open to the public), the 'Puff Inn'. |
| Э гон Рансхо фен Вертха ймер (4 сентября 1894, Браунау ам Инн 27 декабря 1957, Нью Йорк) австрийский дипломат, журналист, специалист в области государственного права. | Egon Ranshofen Wertheimer (September 4, 1894, in Braunau am Inn December 27, 1957, in New York) was a diplomat, journalist, doctor of laws and state. |
| Чтобы получающее государство могло надлежащим образом обрабатывать такую передаваемую информацию, эта информация должна кодифицироваться по ИНН или другому идентификационному номеру, отвечающему требованиям обработки информации получающим государством. | In order that the receiving State adequately process such Transmitted Information, the information would have to be codified by a TIN or another identification number adequate for processing by the receiving State. |
| На второй гравюре сцена у Тави Инн Гейт (это название иногда с иронией пишут как Thieves Inn Gate , ворота у воровского притона ), одной из гостиниц канцелярии, где останавливались члены ассоциации юристов Лондона. | Second stage of cruelty In the second plate, the scene is Thavies Inn Gate (sometimes ironically written as Thieves Inn Gate), one of the Inns of Chancery which housed associations of lawyers in London. |
| Айрис Нампейо художник керамист Аватови Пэйнтид Дезерт Инн Susanne and Jake Page, Hopi , Abradale Press, Harry N. Abrams, 1994, illustrated oversize hardcover, 230 pages, ISBN 0 8109 8127 0, 1982 edition, ISBN 0 8109 1082 9 Alph Secakuku, Hopi Kachina Tradition Following the Sun and Moon 1995 Alfonso Ortiz, ed. | at the United Nations Susanne and Jake Page, Hopi , Abradale Press, Harry N. Abrams, 1994, illustrated oversize hardcover, 230 pages, ISBN 0 8109 8127 0, 1982 edition, ISBN 0 8109 1082 9 Alph Secakuku, Hopi Kachina Tradition Following the Sun and Moon 1995 Alfonso Ortiz, ed. |
Похожие Запросы : Получатель ИНН
