Перевод "Изабелле" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Скажи правду Изабелле! Слышишь? | The truth! |
Желаю счастья вам, наш брат король, И равно королеве Изабелле. | Unto our brother France, and to our sister, health and fair time of day. |
Вторым браком женат на Изабелле Брюс, сестре короля Шотландии Роберта Брюса. | Eirik later married Isabel Bruce, sister of King Robert I of Scotland. |
Второй сын Стефана Вильгельм был женат на чрезвычайно богатой наследнице Изабелле де Варенн. | Stephen's second son, William, was married to the extremely wealthy heiress Isabel de Warenne. |
Когда 29 сентября 1833 года Фердинанд умер, Мария Кристина стала регентшей при своей дочери Изабелле. | Regency When Ferdinand died on 29 September 1833, Maria Christina became regent for their daughter Isabella. |
Они поженились в 1183 году, когда Онфруа было 16 или 17, а Изабелле 11 лет. | They were married in 1183, when Humphrey was about 16 or 17 and Isabella 11. |
В 1794 году он женился на Изабелле Витехэд и жил какое то время в Бате. | In 1794 Phillip married Isabella Whitehead, and lived for a time at Bath. |
Он трусит. А мыто остались в дураках. Рассказали во всём городе, что Хуан сделал Изабелле предложение. | While we made fools of ourselves saying that he was Isabel's fiancé. |
Свадьба состоялась 19 октября 1469 года в Вальядолиде Изабелле было восемнадцать лет, Фердинанд был на год младше. | They married on October 19, 1469, in the city of Valladolid Isabella was eighteen years old and Ferdinand a year younger. |
В 1832 году её дочь Мария Амалия вышла замуж за инфанта Себастьяна Испанского, приходившегося двоюродным братом Марии Изабелле. | In 1832, her daughter, Maria Amalia, age fourteen, married Infante Sebastian of Spain, who was Maria Isabella s first cousin. |
В 1313 году она снова без успеха требовала их исполнения, а затем передала их дочери Изабелле Сабран, жене Фердинанда Майоркского. | In 1313 she claimed them again without success and then transferred her rights to her daughter Isabelle of Sabran, wife of Ferdinand of Majorca. |
2 ноября 1848 года Хилл женился на Изабелле Моррисон, дочери Роберта Хэлла Моррисона, первого президента Колледжа Дэвидсона, а через свою мать племянницу губернатора Северной Каролины Вильяма Александра Грэхэма. | Marriage and children On November 2, 1848, he married Isabella Morrison, who was the daughter of Robert Hall Morrison, a Presbyterian minister and the first president of Davidson College, and through her mother, a niece of North Carolina Governor William Alexander Graham. |