Перевод "Иисус Христос" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Иисус Христос мой Спаситель. | Jesus Christ is my Savior. |
| Иисус Христос перешёл в буддизм. | Jesus Christ converted to Buddhism. |
| Иисус Христос плотник из Иудеи. | They call me by the name Jesus. |
| Мормон пишет, что когда ему было 15 лет, ему явился Иисус Христос. | Mormon writes that at age fifteen he was visited by Jesus Christ. |
| Иисус Христос Первосвященник, который находится с 1844 г. в Святом Святых небесного святилища. | In 1844, he began to cleanse the heavenly sanctuary in fulfillment of the Day of Atonement. |
| В христианстве верующий считают, что есть только один Бог, а Иисус Христос Божий сын. | In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God. |
| Если бы Иисус Христос пришёл к нам сегодня, мы бы долго размышляли о его профессии. | If Jesus Christ were to come to us today we would spend a long time questioning his profession. |
| Сорок дней постился Иисус Христос в пустыне, в честь чего сорок дней длится Великий пост (). | Forty was the number of days that Prophet Isa (Jesus) was tempted in the desert by Satan. |
| Сейчас на правом берегу реки Иордан в Вифлееме, месте, где родился Иисус Христос, Палестина, празднуют Рождество. | It's Christmas in Bethlehem, in the West Bank, Palestine, the birth place of Jesus Christ. |
| Но по какой то причине Иисус Христос забыл упомянуть о тех вещах и говорил о любви ко всем. | But for some reason Jesus Christ neglected mentioning those things, and spoke of love for all. |
| Христос воскрес! | Christ is risen! |
| Христос воскресе! | Christ is risen! |
| Христос пред Пилатом. | 'Christ before Pilate. |
| Иисус плакал. | Jesus wept. |
| Спасибо, Иисус. | Thank you, Jesus. |
| Христос был распят римлянами. | Christ was crucified by the Romans. |
| Иисус ответил им. | Jesus answered them. |
| Иисус тебя ненавидит. | Jesus hates you. |
| Иисус любит Вас. | Jesus loves you. |
| Иисус любит вас. | Jesus loves you. |
| Иисус любит тебя. | Jesus loves you. |
| Иисус был капиталистом. | Jesus was a capitalist. |
| Иисус был плотником. | Jesus was a carpenter. |
| Иисус был социалистом. | Jesus was a socialist. |
| Иисус воскресил Лазаря. | Jesus resurrected Lazarus. |
| Добавлю, что Господь Иисус Христос не протестовал против казни для Себя и окружающих даже тогда, когда был осужден на смерть и претерпевал крестные страдания. | Let me add that the Lord Jesus Christ did not protest against the death penalty being used against Him or against others even after He had been condemned to death and was suffering on the cross. |
| После того как Иисус Христос был приговорён к распятию, Иуда раскаялся и возвратил 30 сребреников первосвященникам и старейшинам, говоря Согрешил я, предав кровь невинную . | This transformation of appearance was so identical that the masses, followers of Christ, and even the Mother of Jesus, Mary, initially thought that the one arrested and crucified was Jesus himself. |
| Иисус действительно любит Камерун! | Jesus really loves Cameroon! |
| Иисус был рожден Марией. | Jesus was born of Mary. |
| Что бы сделал Иисус? | What would Jesus do? |
| Как бы Иисус поступил? | What would Jesus do? |
| Иисус ходил по воде. | Jesus walked on water. |
| Иисус родился в Вифлееме. | Jesus was born in Bethlehem. |
| Считается, что Христос сотворил много чудес. | It is believed that Christ worked many miracles. |
| Он сказал Когда я оставлю свою должность, я буду проводить своё время за написанием книги о том, почему Иисус Христос воскрес, и почему так важно этому верить. | He said, When I leave office, I'm going to spend my time writing a book on why Jesus Christ rose again, and why it's so important to believe that. |
| Иисус родился как сын Марии. | Jesus was born of Mary. |
| Ты учитель Израиля , сказал Иисус. | You are Israel's teacher, said Jesus. |
| Иисус терпеть тебя не может. | Jesus hates you. |
| Иисус терпеть вас не может. | Jesus hates you. |
| Я Иисус, которого ты гонишь. | I am Jesus, whom you are persecuting. |
| Иисус превратил воду в вино. | Jesus turned water into wine. |
| I.N.R.I. Иисус Назарей, Царь Иудейский. | I.N.R.I. Jesus of Nazareth, the King of Jews. |
| I.N.R.I. Иисус Назарянин, Царь Иудейский. | I.N.R.I. Jesus of Nazareth, the King of Jews. |
| Христос умер один раз за всех людей. | Christ died once for all humans. |
| Христос изображён по пояс на вершине Храма. | Christ is shown from the waist up on top of the Temple. |
