Перевод "Иллинойсе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Клайд Томбо родился на ферме в Иллинойсе. Его отец был фермером. | Clyde Tombaugh was born on a farm in Illinois. His father was a farmer. |
| В 1854 году, когда родился Эрлих, в Иллинойсе впервые была замечена капустная моль. | In 1854, the year Ehrlich was born, the diamondback moth was first observed in Illinois. |
| В мае 2004 г. газета Нью Йорк Таймс провела опрос читателей города Освего в штате Иллинойсе в центре Соединенных Штатов. | In May 2004, The New York Times polled readers in a city in the US heartland, Oswego, Illinois. |
| В 1999 году в Иллинойсе объёмы производства угля составляли 40,4 млн тонн, из них 17 млн тонн (42 ) потреблялись в самом штате, остальное шло на экспорт внутри страны. | In 1999, Illinois produced 40.4 million tons of coal, but only 17 million tons (42 ) of Illinois coal was consumed in Illinois. |
| Третий случай с марихуаной исходит из недавнего решения, принятого в Нью Йорке и Иллинойсе третьем и пятом штатах США по численности населения соответственно приступить к легализации употребления марихуаны в медицинских целях. | The third marijuana moment stems from recent decisions in New York and Illinois the third and fifth most populous US states, respectively to proceed with legalizing medical marijuana. |
