Перевод "Именно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Именно! | Absolutely! |
| Почему именно здесь и именно сейчас ? | Why now? Why here? |
| АБ Именно. | AB Indeed. |
| Именно так. | That is exactly right. |
| ДТ Именно. | JT Absolutely. |
| УК Именно. | WK Yeah. |
| Именно бесплатно! | It is! |
| Именно оценила. | She really appreciated it! |
| Именно дети! | We are children indeed! |
| Да. Именно. | Yeah, you did. |
| Именно так. | Exactly. |
| Именно так. | Precisely. |
| Именно пепел. | Ashes. |
| Именно так. | That's the way. |
| Именно так. | That's exactly right. |
| Именно так. | It is. |
| Что именно изменилось? | What, exactly, has changed? |
| Да, именно так. | It's true. |
| А именно, исчезновение . | This is disappear. |
| Почему именно Израиль? | Why Israel? |
| Я именно несчастна. | I am simply unhappy. |
| Почему именно эти? | Why has it been precisely these groups? |
| Почему именно уголь? | Why choose coal? |
| Да. Именно так. | Yes. That's right. |
| Что именно произошло? | What happened exactly? |
| Ты где именно? | Where exactly are you? |
| Вы где именно? | Where exactly are you? |
| Это где именно? | Where exactly is it? |
| Он где именно? | Where exactly is he? |
| Она где именно? | Where exactly is she? |
| Именно за это я так люблю жизнь. Именно за это. | This is what I'm passionate about. It is precisely this. |
| Сейчас именно такой момент . | This must be one of those moments. |
| Именно поэтому ДСК арестовали. | That is why DSK was arrested. |
| ФОБ сделал именно это. | That is what the REF has done. |
| Сейчас именно такое время. | This is one of those times. |
| Но что именно изменилось? | But what, exactly, has changed? |
| Это именно такое время. | This is that time. |
| Христиане думают именно так. | Christians think we do. |
| АМ Да, вот именно. | IM Yeah, it is, exactly. |
| Именно оно движет прогрессом, | I think that is the progress of cities. |
| Но какая именно энергия? | So if we're going to need energy, what sort of energy? |
| Именно это и случилось. | That is exactly what happened. |
| И в какие именно? | And which ones? |
| Именно этого хотят террористы. | That is precisely what the terrorists want. |
| Приоритет именно в качестве. | The emphasis here is on quality. |
