Перевод "Индейцы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Indians Indians Indian Pilgrims Native

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Индейцы.
The Indians.
Индейцы.
Indians.
Только индейцы.
Only the Indians have them.
Мертвые индейцы.
The Indian dead.
Сигары изобрели индейцы?
Did the Indians invent cigars?
Индейцы были голодными.
The Indians were hungry.
Зачем? Индейцы, Вестон.
The Indians, Weston.
Это сделали индейцы.
The Indians did it, Mrs. Edwards.
Индейцы наносят ответный удар
The Indians Strike Back
Индейцы дали еду поселенцам.
The Indians gave the settlers food.
Индейцы дали пищу поселенцам.
The Indians gave the settlers food.
Поначалу индейцы были дружелюбны.
At first, the Indians were friendly.
Поначалу индейцы были дружелюбными.
At first, the Indians were friendly.
Индейцы считают это невежливым.
To say what you want right off the bat isn't considered polite among Indians.
Погода, приезжие люди, индейцы.
The weather, the crowds, the Indians.
Индейцы гоняются за белыми.
Indians chasing white men.
Жители в основном индейцы куна.
It is inhabited by the Kuna people.
Потому что здесь есть индейцы.
That there are Indians.
Я читал, как делали индейцы.
I read a good one. The Indians used to do it.
Да, сэр, индейцы снова приходили.
Yes, sir. indian uprising right here.
Индейцы называют ее Рекой Невозвращения.
The Indians call it the River of No Return.
Индейцы обычно прячут своих мертвецов.
Indians on a raid generally hide their dead.
Я знаю, куда ушли индейцы.
I know where they've gone.
Индейцы снимали со своих врагов скальпы.
The Native Americans scalped their enemies.
Как индейцы Навахо плетут свои коврики?
How they weave a Navajo rug?
Хотели убедиться, что это не индейцы.
Had to make sure it wasn't Indians.
Индейцы Великих равнин Raymond J. DeMallie (Hrsg.
In R. J. DeMallie (Ed.
Мы можем видеть поля, которые возделывали индейцы.
We can see the fields that the Native Americans made.
Как индейцы узнали, что мы гдето поблизости?
How did these Indians know we were in this neck of the woods anyhow?
Пока рядом индейцы, у меня есть работа.
A man knew he had a job to do when them bucks were around.
Молодые индейцы уже слагают о нем легенды.
The reservation bucks are already making' a legend out of him.
Полагаю, Вы думаете, что индейцы не опасны.
I take it you don't think the Indians are dangerous.
Французы и индейцы выиграли битву за форт Дюкен.
The French and Indians won the Battle of Fort Duquesne.
За несколько столетий индейцы построили несколько укреплённых деревень.
Within a few hundred years, they had built fortified villages.
В 1748 году французские союзники индейцы атаковали Скенектади.
In 1748, Indian allies of the French attacked Schenectady, New York.
С того момента все западные индейцы стали военнопленными.
All western Indians at that point in time were now prisoners of war.
Здесь и вправду жили индейцы 450 лет назад?
Did the Indians really live in that place 450 years ago?
На занятия приходят индейцы из Венесуэлы они распространяют учение.
Indians come from Venezuela to study, and they carry the message back.
Индейцы араваки воевали...Мы знаем, что они здесь делали.
The Arawak Indians were involved in war We know what they did here.
Индейцы уже жили на этой территории в то время.
Some natives were already present on this territory at the time.
... и запомните, индейцы очень коварны но так же глупы.
Now remember, the Indian is cunning... Hey... But not intelligent.
Американские индейцы вечно лезут в то, что их не касается.
The American Indian, as always walks into something that does not concern him.
Индейцы проживали в основном по берегам рек и на побережье океана.
The largest of these rivers are the Culiacán, Fuerte, and Sinaloa.
Хотя документ, скорее всего, был фальсификацией, индейцы не смогли её распознать.
Although the document was most likely a forgery, the Lenape did not realize that.
Индейцы называли это поселение Otolún , что в переводе означало огороженное место .
This site is one of the most important for the state, as it is known internationally.