Перевод "Интерпол" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Интерпол английский, французский, испанский, арабский. | Arabic, French, and Spanish are also widely recognized. |
| Таким образом, Интерпол получает фотографию террориста. | Members of A.T.A.C. |
| Фирсов является одним из восьми россиян, которые служат в уголовной полиции ООН (Интерпол) в стране. | Firsov is one of eight Russians who serve in the UN criminal police (Interpol) in the country. |
| В результате большинство стран прекратили своё участие и фактически Интерпол перестал существовать как международная организация. | It is the second largest international organization after the United Nations in terms of international representation. |
| Интерпол утверждает, что албанские бандформирования в настоящее время контролируют 70 героина, переправляемого в Германию, Австрию, Швейцарию и Скандинавию. | Interpol says that Albanian gangs now control 70 of heroin trafficking in Germany, Austria, Switzerland and Scandinavia. |
| На прошлой неделе московский судья объявил Мустанга в международный розыск (как оказалось, в масштабе СНГ, не включая Интерпол) по обвинениям в хулиганстве и вандализме. | Last week, a Moscow judge placed Mustang on an international wanted list (currently limited to the CIS states, and not involving the Interpol), charging him with hooliganism and vandalism. |
| В международном полицейском органе Интерпол был недавно создан отдел по борьбе с рыболовной преступностью , чтобы помочь странам задерживать рыбаков, нарушающих закон, когда те достигнут порта. | Interpol, the international police watchdog, recently established a fisheries crime unit to help countries apprehend pirate fishers when they come to port. |
| Беларусь не подаёт признаков отступления и объявила главного акционера Уралкалия Сулеймана Керимова , дагестанского олигарха и сенатора, имеющего тесные связи с Кремлём, в международный розыск через Интерпол. | Belarus shows no sign of backing down and has put out an Interpol warrant for Uralkaliy majority shareholder Suleiman Kerimov, a Dagestani oligarch and Senator with close links to the Kremlin. |
| Пожалуй, тогда не покажется удивительным, что заявки КР на вступление в ВОЗ , ИКАО и Интерпол в 2016 2017 годах были отклонены, несмотря на поддержку США и ЕС . | Perhaps it's not surprising, then, that the ROC's application to join the World Health Assembly, the ICAO, and INTERPOL in 2016 2017 were all rejected despite the support from the US and the EU. |
