Перевод "Инь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Инь и Янь не враги. Инь и Янь не ненавидят друг друга. | Yin and yang aren't enemies. Yin and yang don't hate each other. |
| Инь женское начало, а ян мужское. | The yin is feminine and the yang is masculine. |
| Инь и Ян скорее дополняющие друг друга, чем противоположные силы. | The Yin and the Yang are complimentary rather than opposite forces. |
| В соответствии с китайской медициной, если инь и ян не сбалансированы, то человек заболевает. | In Chinese medicine, if yin and yang are not in balance, the person will be sick. |
| Теперь давайте подумаем. Это означает, что внутри нашего организма у нас есть инь и ян морали. | Now think about this. It means, within our own biology, we have the yin and yang of morality. |
| Фото такси с знаком инь янь, который нарисовали буддистские монахи на потолке автомобиля, руле или на других частях интерьера машины. | Photo of a taxi with yan drawings created by Buddhist monks on the ceiling, steering wheel, or other parts of the carʼs interior. |
| Лам Инь Бон, работник СМИ, утверждает в некоммерческом СМИ Stand News, что люди не должны смешивать бизнес производства новых медиа с журналистикой | Lam Yin Bong, a media worker, argued in Stand News, a non profit media outlet, that people should not mix the business of new media production with journalism |
| Во первых в мире всегда были, есть и будут и добро, и зло, потому что добро и зло это Инь и Ян человека. | One, the world is, was, will always be filled with good and evil, because good and evil is the yin and yang of the human condition. |
