Перевод "Ирен Жолио Кюри" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Л. Эйлера Академии наук СССР, Серебряной медали Мира имени Жолио Кюри. | Euler Academy of Sciences of the USSR and the Silver Medal of the World the Joliot Curie. |
| Радий открыла Мария Кюри. | It was Marie Curie who discovered radium. |
| Мария Кюри была полячкой, а не француженкой. | Marie Curie was Polish, not French. |
| На самом деле, Мария Кюри полячка, а не француженка. | In fact, Marie Curie is Polish, not French. |
| В действительности Мария Кюри была полькой, а не француженкой. | In fact, Marie Curie was Polish, not French. |
| Она написала биографию Пьера Кюри, опубликованную в 1923 году. | In 1923, she wrote a biography of Pierre, entitled Pierre Curie . |
| Ирен Нг (ПНД) заявила, что уважение ко всем людям будет присутствовать тогда, когда будет утвержден такой прожиточный минимум , при котором зарплата будет считаться справедливой. | Irene Ng (PAP) asked that respect for all people be shown by recognising a living wage level at which a wage is considered fair. |
| Зона, не пригодная для проживания людей (более 40 кюри на км²), начинается в 1 км на запад от черты города Новозыбков. | The area not suitable for human habitation (more than 40 curies per km²) starts at 1 km west of Novozybkov city limits. |
| Фабьен Мартен, директор средней школы имени Пьера и Мари Кюри, говорит, что в первое свое посещение Латифа была как пожарный на вызове. | Fabien Maerten, the principal of Middle School Pierre and Marie Curie, says the first time she came, last winter, Latifa was a bit like a firefighter called to the rescue. |
| В блоге молодежной организации RENA Ирен Борин поделилась своим опытом из Франции, где она начала работать няней только для того, чтобы, благодаря неожиданной встрече, стать администратором средств связи группы банков, чему она обучалась в Италии и Франции | On the blog of the youth organisation RENA, Irene Borin shared her experiences in France, where she started out working as a babysitter only to become, thanks to a fortunate encounter in this job, communications manager for a banking group, the profession for which she was trained in Italy and in France |
| Также отдайте дань уважения месту рождения известной ученой Марии Склодовской Кюри в Новом городе Варшавы, или отправляйтесь на кладбище Повазки, которое является одним из старейших в Европе, и многие памятники здесь считаются произведениями искусства. | Pay homage to famous Warsaw scientist Marie Curie s birthplace at the Warsaw New Town or venture into Powazki Cemetery, a statue packed ancient necropolis, and one of the oldest in Europe. |
