Перевод "Ирма" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Позвольте мне сказать иначе в то время, пока я печатаю этот текст, ураган Ирма бьёт по США. | Let me rephrase that Right now, as I m typing this, Hurricane Irma is hitting the United States. |
| Во время написания этой статьи ураган Ирма был в нескольких часах от своей остановки в архипелаге Пуэрто Рико. | At the time this article was written, Hurricane Irma was hours away from making its pit stop in the archipelago of Puerto Rico. |
| Продолжались эвакуации людей, проживающих в северо восточных районах Пуэрто Рико, которым, по прогнозам, ураган Ирма должен был нанести наибольший ущерб. | Other areas were still being evacuated from the northeastern coastal living areas, where Hurricane Irma was predicted to hit the hardest. |
| В то время, пока я печатаю этот текст, внешняя часть урагана Ирма бьёт по Виргинским островам (принадлежащим США и Великобритании) и по Пуэрто Рико. | Right now, as I m typing this, the leading edge of Hurricane Irma is hitting the Virgin Islands (US and British) and Puerto Rico. |
| Неутилизованный шлак , AGREMAX и отходы угля находятся во власти урагана Ирма , тропических штормовых ветров и потоков воды и представляют значительную угрозу для здоровья людей во всех муниципалитетах. | The uncovered ashes, AGREMAX and coal waste are at the mercy of Irma s hurricane and tropical storm winds and running waters, representing a profound health risk to communities far and wide. |
| Морин О Дану пишет о том, что положение Пуэрто Рико может также рассматриваться с точки зрения внимания, уделяемого бедствиям жителей в международных и американских СМИ, в статье В центре урагана Ирма (слишком) тихо | As Maureen O'Danu writes, the status of Puerto Rico can also be seen by the importance given to the island's grievances in the international and US media, as she puts it in her article In the Eye of Hurricane Irma There is (Too Much) Quiet |
