Перевод "Истинная ценность бизнеса" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это истинная правда.
This is very true.
Истинная блокада Острова Свободы
The Real Blockade in Cuba
Свобода истинная свобода неделима.
Freedom true freedom is indivisible.
В чём истинная причина?
What's the real reason?
И это истинная правда. Спасибо.
And that's the truth. Thank you.
Наша истинная национальность человеческий род.
Our true nationality is mankind.
Ценность ООН
Valuing the United Nations
Ценность недооценки
The Value of Being Undervalued
Ценность выбора
The Value of Choice
Истинная красота ДНК в ее несовершенстве.
The real beauty of DNA though is in its imperfections.
В чём истинная причина этой трагедии?
What is the real cause of this tragedy?
Истинная трагедия бедных бедность их устремлений.
The real tragedy of the poor is the poverty of their aspirations.
Поистине, истинная религия в глазах Аллаха ислам.
Indeed, the religion in the sight of Allah is Islam.
Свобода универсальная ценность.
Freedom is a universal value.
Историческая ценность Хомса
Homs in history
Его ценность невелика.
It is of little value.
Это фамильная ценность.
It's a family heirloom.
Это представляет ценность?
Is this valuable?
Это то, с чего и начинается истинная революция .
And that s where true revolution begins.
Ценность бледно голубой точки
The Value of a Pale Blue Dot
Полная ценность детских вакцин
The Full Value of Childhood Vaccines
Ценность иены значительно возросла.
The value of the yen has risen greatly.
Это представляет большую ценность.
It is of great value.
Книга имеет большую ценность.
The book is of great value.
Это ожерелье фамильная ценность.
This necklace is a family heirloom.
Политика перемещения бизнеса
The Politics of Business Outsourcing
Вторая ценность это социальная справедливость.
The second value is social justice.
Ценность это некий вид факта.
Values are a certain kind of fact.
Но как измерить ценность денег?
But how to measure the value of money?
Осознаем ли мы ценность образования?
What is our education worth to us?
Эти скульптуры представляют огромную ценность.
The sculptures are of great value.
Какова питательная ценность этого продукта?
What are the nutritional values of the product?
Во главе нового правительства Индии истинная команда мечты международного развития.
India's new government is led by a veritable dream team of international development.
Затем быстрый обзор бизнеса.
And then you want to give me a quick business overview.
Это хорошо для бизнеса.
It's good for business.
Это плохо для бизнеса.
This is bad for business.
Другие придавали победе большую эмоциональную ценность
For others, the win had a sentimental value
Молоко представляет огромную ценность для детей.
Milk is of great value to babies.
У этой книги есть определённая ценность.
This book has a certain value.
Картина, нарисованная им, имеет большую ценность.
The picture painted by him is of great value.
Ценность хорошего воспитания не измерить деньгами.
The value of a good education cannot be measured in money.
Возможно, это и есть истинная причина устремлений российских чиновников в космос?
Maybe that's why the Russian officials themselves are so eager to go to space?
В чём истинная причина того, что ты не хочешь этого делать?
What's the real reason you don't want to do this?
Время обычного ведения бизнеса закончилось.
The time for business as usual is over.
В чем заключается смысл и ценность спорта?
What gives sport its meaning and value?