Перевод "Ист Сайде" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она располагалась в Нижнем Ист Сайде района Манхэттен. | This particular one was on the Lower East Side of Manhattan. |
| Он рано проявил музыкальные способности и уже ребёнком начал брать уроки у кантора Сэмюэла Вайсера в синагоге Tifereth Israel на нижнем Ист Сайде Манхэттэна. | His musical aptitude was discovered early, and was nurtured under the tutelage of Samuel Weisser at the Tifereth Israel synagogue in lower Manhattan. |
| ист. | Press. |
| ист. | Vol. |
| ист.). | J.D.P. |
| ист. | Gurko. |
| ист. | Reprint. |
| Ист. | 408pp. |
| ист. | XV. |
| ист. | First |
| Гага рассказала About.com что песня резюмирует то время самопознания когда она жила в Нижнем Ист Сайде Нью Йорка Я много пила, когда писала Beautiful, Dirty, Rich . | Background Gaga said the song was just me trying to figure things out , and she later stated that she was doing a lot of drugs when she wrote the song. |
| арты. ист. | Cards. Whist. |
| Ист стрит 22. | East 22. |
| Ее мать прибыла в больницу Маунт Синай в четверг после экстренного звонка о том, что у нее произошла остановка сердца в клинике в Верхнем Ист Сайде, Йорквилл Эндоскопи, сообщают источники. | Her mother arrived at Mount Sinai Hospital Thursday after an emergency call that she was in cardiac arrest at an Upper East Side clinic, Yorkville Endoscopy, sources said. |
| Было время, меня очень ценили в ближнем Норд Сайде. | They were crazy about me in the Near North Side. |
| Станция Сёва, остров Ист Онгуль | Syowa Station, E Ongul I |
| Ист стрит 22, и поживей. | East 22 Street, and step on it. |
| 165 Ист 75 я улица | 165 East 75th Street. |
| Последняя книга Коуа, Рагу по китайски , была посвящена китайской кухне в Америке, а Зигельман рассказала историю жизни в съёмной квартире в Нижнем Ист Сайде через еду в своей книге Дом 97 по улице Фруктовый сад . | Mr. Coe's last book, Chop Suey, was about Chinese cuisine in America, while Ms. Ziegelman told the story of life in a Lower East Side tenement through food in her book 97 Orchard. |
| 6 февраля 1959 года, направление 1 стало локальным в Вест Сайде. | On February 6, 1959, the 1 train became the West Side local. |
| Входит в состав региона Ист Мидлендс. | Chesterfield F.C.. |
| Входит в состав региона Ист Мидлендс. | Various markets are held across the county. |
| Входит в состав региона Ист Мидлендс. | There are several market towns in the county. |
| Ист Оайд, 31я улица, дом 16. | 16 East 31st? |
| Ливан г н Фаяд Фархад БАПОР палестинец 21.07.93 Убит в Сайде, Ливан. | Lebanon Mr. Fayyad Farhad Killed in Saida, Lebanon |
| Я снял это видео с экрана своего ноутбука в кафе под названием Дела Земные в Нижнем Ист Сайде Манхэттена, где я живу. Это было сделано как совместный проект с Рубинским музеем искусства Гималаев для выставки по сравнительной космологии. | I captured this live from my laptop in a cafe called Earth Matters on the Lower East Side of Manhattan, where I live, and it was done as a collaborative project with the Rubin Museum of Himalayan Art for an exhibit on comparative cosmology. |
| Острова Ист Кайкос и Уэст Кайкос необитаемы. | East Caicos and West Caicos are uninhabited. |
| А что не так с Ист Эндом? | What's wrong with the East End, anyway? |
| Дас ист мой друг, бригадный генерал Майк. | Das is my friend Brigadier General Mike. |
| Яволь! Дас ист майн фройнд, генераллейтенант Джо. | And das is mein Freund, Lieutenant General Joe. |
| После того, как он утонул в Ист Ривер. | After he was drowned in the East River. |
| Может ли Ист Мидландс претендовать на статус единицы самоуправления? | Are the East Midlands really an appropriate unit of self government? |
| Ист Бетел () город в округе Анока, штат Миннесота, США. | East Bethel is a city in Anoka County, Minnesota, United States. |
| организация quot Ист Тимор Алерт Нетворк quot 1367 е | East Timor Alert Network |
| Мое жилье в Ист Виллидж там и э э ... | My place is in the East Village there and uh... |
| ДЖЕЙСОН Ист Виллидж не пахнет хорошо после четырех дней. | East Village doesn't smell good afterů four days . |
| Да, полчаса назад. Как пройти к станции Ист Сайд? | Which way is it to the East Side subway? |
| Олимпийские Игры принесли огромную пользу для Стратфорда и Ист Энда. | The Olympics achieved huge benefits for Stratford and the East End. |
| В 1906 году Ист избирается президентом Королевского общества британских художников. | In 1906 he was elected President of the Royal Society of British Artists, a position he held until his death. |
| 1 июля 1923 года станция была переименована в Степни Ист . | The station was renamed Stepney East on 1 July 1923. |
| Птица прибывала из Ист Англии, то есть с северо востока. | Poultry was coming in from East Anglia and so on, to the northeast. |
| Это квартал в Ист Лансинге, штат Мичиган, где я вырос. | This is the neighborhood where I grew up in East Lansing, Michigan. |
| Мне на метро Ист Сайд. Так быстрее всего до Бруклина. | It gets me to Brooklyn a little quicker. |
| Знаешь, тебе надо закрыть магазин и переехать из Ист Энда. | You ought to pack up the shop, move out of the East End. |
| А. Т. Барроуза в доме 1942 по улице Ист Валден | A. T. Burroughs of 1942 East Walden Street. |
