Перевод "Итого краткосрочные обязательства" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Итого - перевод :

ключевые слова : Total Bottom Total Line Commitment Obligations Obligation Commitments Responsibilities

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Итого 341	Total 341
Итого, утвержден	Total, authorized
Итого получается 17.	You get 17.
Итого 64 425,6	Total 64 425.6
Итого 8 8	Subtotal 8 8
Итого 115 900	Subtotal 115 900
Май Июнь Июль Итого	May June July Total
Май Июнь Июль Итого	May June July Total
Итого 490 233 975	Total 490 233 975
ИТОГО 121 145 166 432	TOTAL 121 145 166 432
Нарушения Май Июнь Июль Итого	Violation May June July Total
Итого 100 100 100 100	TOTAL 100 100 100 100
полученных платежей Итого, к получению	Less payments received
Итого 38 807,9 727,1 327,4	Total
ПРИНЯТЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ Май Июнь Июль Итого	Complaints declared admissible May June July Total
Итого 100 100 100 100 100 100	TOTAL 100 100 100 100 100 100
Итого 100 100 100 0 100 0	TOTAL 100 100 100 0 100 0
Итого 100 100 100 0 0 0	TOTAL 100 100 100 0 0 0
Итого 307 484 434 1 225 100	TOTAL CRIMINAL OFFENCES 307 484 434 1 225 100
Итого по разделам 1 13 21 512,0	Total, lines 1 13 21 512.0
Но основатели EFSF не приняли во внимание многочисленные краткосрочные обязательства банков, которые во время кризиса, в сущности, становятся государственным долгом.	But the EFSF s founders did not take into account banks enormous short term liabilities, which in a crisis effectively become government debt, as Ireland has been the most recent to demonstrate.
в нарушении прав человека Май Июнь Июль Итого	Persons presumed responsible May June July Total
Категория должности изменения Итого Категория специалистов и выше	Professional and above posts changes Total
Итого сотрудников, набираемых на международной основе 38 8 46	Total, international staff 38 8 46
Итого 284 197 66 21 43 698 621 350	Daily rate Total cost Minibus Rover
С С С А С В С М Ч У Итого	SS SA SV SM C U TOTAL
Иностранные кредиторы неожиданно сокращают краткосрочные кредитные линии.	Suddenly, foreign creditors curtail short term credit lines.
Контролируемые ФРС краткосрочные процентные ставки не менялись.	The short term interest rates it controlled didn't budge.
Опустить краткосрочные ставки процента еще ниже практически невозможно.	Short term interest rates cannot be pushed much lower.
Краткосрочные межбанковские кредиты кажутся менее рискованными, чем долгосрочные.	But when the entire international system becomes entwined with an excessive amount of short term inter bank lending, the world economy becomes subject to financial panic.
Краткосрочные межбанковские кредиты кажутся менее рискованными, чем долгосрочные.	Short term inter bank loans are seemingly less risky than long term lending.
Итого по пунктам. Мы верим, что есть общая теория, лежащая за всеми закономерностями.	So here are the themes. We believe there is a unified theory underlying all the regularities.
Австрия ценности и обязательства	Austria Values and Responsibilities
Права, обязательства и возражения	Rights, obligations and defences
Обязательства, не затрагиваемые контрмерами	Obligations not affected by countermeasures
II. Сфера действия обязательства	II. Scope of the obligation
Статья 4 Общие обязательства	Article 4 General obligations
Утвержденные обязательства За вычетом	Less applied credits
Мы выполняем наши обязательства.	We fulfill our obligations.
Мы выполняем наши обязательства.	We meet our engagements.
Тем не менее, краткосрочные последствия смерти Джинджича будут трагическими.	Yet the immediate consequences of Djindjic's death will be tragic.
Выполните обязательства Европы перед Турцией	Keep Europe s Commitments to Turkey
Общая безопасность предполагает общие обязательства.	Common security implies common commitment.
У Соединенных Штатов особые обязательства.	The US has a special obligation to help.
5. приветствует следующие добровольные обязательства	5. Welcomes the following voluntary commitments

Display this page in English