Перевод "Йенс Отто Гарри Jespersen" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пол умнее Отто. | Paul is smarter than Otto. |
| Президент Гватемалы Отто Перес Молина | Otto Pérez Molina, President of Guatemala |
| Гарри всего сорок. | Harry is only 40. |
| Гарри тяжело заболел. | Harry fell seriously ill. |
| Гарри серьёзно заболел. | Harry fell seriously ill. |
| Гарри американский актер. | Harry is an American actor. |
| Гарри, я беспокоюсь. | Harry, I'm worried. |
| Африканское наследие Гарри Поттера | The African legacy of Harry Potter |
| Гарри удалось переплыть реку. | Harry managed to swim across the river. |
| Ему удалось разбудить Гарри. | He succeeded in waking Harry up. |
| Он не смог разбудить Гарри. | He failed to wake Harry up. |
| Ты похож на Гарри Поттера. | You look like Harry Potter. |
| Том смахивает на Гарри Поттера. | Tom looks a bit like Harry Potter. |
| В августе Отто Лилиенталь погиб при крушении своего планёра. | In August, Lilienthal was killed in the plunge of his glider. |
| jk_rowling Гарри Поттер и Королевство Тьмы. | jk_rowling Harry Potter and the Dark Kingdom. |
| Мне нравятся книги о Гарри Поттере. | I like the Harry Potter books. |
| Том немного похож на Гарри Поттера. | Tom looks a bit like Harry Potter. |
| В случае аварии мы перекроем поток газа менее, чем за минуту , утверждает Йенс Мюллер. | In case of accident we stop the passage of gas for at least one minute, states Jens Müller. |
| Спустя три года, в 1848 году, родился брат Людвига Отто. | His younger brother, born three years later, was named Otto. |
| Какая твоя любимая книга про Гарри Поттера? | What's your favorite Harry Potter book? |
| Мы не говорим сейчас о Гарри Поттере, так. | We're not talking about Harry Potter, right? |
| Я уже прочитала все книги о Гарри Поттере. | I already read all the Harry Potter books. |
| Я бы хотел посмотреть шестой фильм Гарри Поттера . | I'd like to see the sixth film of Harry Potter. |
| Я бы хотела посмотреть шестой фильм Гарри Поттера . | I'd like to see the sixth film of Harry Potter. |
| Гарри работает неполный рабочий день в местном супермаркете. | Harry works part time at the local supermarket. |
| Которая из книг о Гарри Поттере твоя любимая? | Which Harry Potter book is your favorite? |
| Я уже прочитала все книги о Гарри Поттере. | I've already read all the Harry Potter books. |
| Родители Тома не разрешили ему смотреть Гарри Поттера . | Tom's parents didn't allow him to watch Harry Potter. |
| Родители Тома не разрешали ему смотреть Гарри Поттера . | Tom's parents didn't allow him to watch Harry Potter. |
| В дальнейшем Гарри оказался отличным игроком (подробнее см. | It was an outward expression of what he has been through inside... |
| В конце декабря 2006 года было объявлено название седьмой и последней книги о Гарри Поттере Гарри Поттер и Дары Смерти . | The title of the seventh and final Harry Potter book was announced on 21 December 2006 as Harry Potter and the Deathly Hallows . |
| Сотню нужно было удалить или уничтожить в качестве предосторожности , сказал Йенс Мюллер, пресс секретарь компании Северный Поток. | A hundred had to be removed or destroyed as a precaution, says Jens Müller, spokesman of North Stream company. |
| Газпром будет платить за полный объем, независимо от того, какое количество газа реально будет транспортироваться , утверждает Йенс Мюллер. | Gazprom will pay for the total capacity, whatever may be the quantity of gas actually transported, states Jens Müller. |
| Гарри нашёл выход своей энергии в игре в футбол. | Gary found an outlet for his energy in playing football. |
| Я думаю, что сериал про Гарри Поттера длиннее Библии. | I think that the Harry Potter series is longer than the Bible. |
| Как и Гарри, Ян в детстве носил круглые очки. | She has been almost like a cuddly toy to Harry at times. |
| Гарри Маршалл изначально планировал, что роль достанется Карен Аллен. | Marshall originally envisioned Karen Allen for the role. |
| В городе также расположена штаб квартира крупнейшего в Европе концерна посылочной торговли Отто. | International trade is also the reason for the large number of consulates in the city. |
| Его политическим наставником стал Отто Нибергаль, позднее избиравшийся депутатом в бундестаг от КПГ. | His political mentor was Otto Niebergall, who later represented the KPD in the Reichstag. |
| Фрай Отто использовал чертежи и модели пенных пузырей для создания Концертного Зала в Мангейме. | Frei Otto was starting to use foam bubble diagrams and foam bubble models to generate his Mannheim Concert Hall. |
| Она была служащей в компании Отто Франка, и она просто могла со всем согласиться. | She was a clerk at Otto Frank's spice company, but could have simply gone along to get along. |
| Роль Рикмана в Гарри Поттере явно впечатлила фанатов в Африке. | Rickman's role in Harry Potter clearly left an impression on fans in Africa. |
| Я не уверен, что мне читать Гарри Поттера или Библию? | I'm not sure what I should read Harry Potter or the Bible? |
| Но перед этим, я расскажу вам о нарезанном хлебе и парне по имени Отто Роуведдер. | Before I can do that I've got to tell you about sliced bread, and a guy named Otto Rohwedder. |
| Беренгар отступил в свои крепости, и Отто победоносно вошел в Рим 31 января 962 года. | Berengar quickly retreated to his strongholds, and Otto proceeded to enter Rome on 31 January 962. |
