Перевод "Йокогама" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Токио больше, чем Йокогама. | Tokyo is bigger than Yokohama. |
| Йокогама второй по величине город в Японии. | Yokohama is the second largest city in Japan. |
| Относительно стиля Йокогама э Библиотека Конгресса отмечает, что после заключения новых торговых соглашений с Западом, город Йокогама стал быстро растущим центром торговли с внешним миром начиная с 1850 х | In terms of Yokohama e, the Library of Congress notes that after new trade agreements with the West, Yokohama became a rapidly growing center of trade with the outside world starting in the 1850s |
| Для японских художников портовый город Йокогама стал инкубатором для нового типа изображений, находящегося на стыке традиций и новизны. | For Japanese artists, the port city of Yokohama became an incubator for a new category of images that straddled convention and novelty. |
| Для онлайн коллекции отделения печати и фотографии библиотеки отбираются рисунки и гравюры на дереве из двух художественных традиций, Укиё э и Йокогама э периодов Эдо (1600 1868) и Мэйдзи (1868 1912). | The Library's Prints and Photographs Division online collection curates woodblock prints and drawings from two artistic traditions, Ukiyo e and Yokohama e from the Edo (1600 1868) and Meiji (1868 1912) periods. |