Перевод "Йонас" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оленевод Йонас Ваннар. | Jonas Vannar, reindeer herder. |
| Йонас Гар Стёре В защиту диалога | Jonas Gahr Støre In defense of dialogue |
| Йонас Элиассон Как решить проблему дорожных пробок | Jonas Eliasson How to solve traffic jams |
| Йонас Нордлинг, председатель Шведского союза журналистов, сделал такой комментарий | Jonas Nordling, chair of the Swedish Union of Journalists, commented |
| Йонас не просто приехал и поверхностно взглянул на ужасные условия этих мест. | What Jonas did was not just go and do a surface look at the awful conditions that exist in such places. |
| На видео ниже Йонас Ваннар делится своим опытом жизни традиционного саамского оленевода. | Jonas Vannar shares his experience as a traditional Saami reindeer herder in the video below. |
| Строго сфокусировавшись на одном месте, Йонас проник в душу и терпеливый человеческий дух основу этого сообщества. | By staying tightly focused in one place, Jonas tapped into the soul and the enduring human spirit that underlies this community. |
| Йонас Бендиксен, очень активный фотограф, пришел ко мне и сказал Мы должны запечатлеть это, и вот мое предложение | Jonas Bendiksen, a very energetic photographer, came to me and said, We need to document this, and here's my proposal. |
| 36 летний марафонец Йонас Кинде , бежавший из Эфиопии, также выступит в олимпийской команде беженцев на играх в Рио. | Marathon runner Yonas Kinde, 36, will also be on the Refugee Olympic Team at Rio 2016, having fled Ethiopia. |
| Мы должны переосмыслить основные принципы обучения наших детей. Йонас Салк однажды сказал Если все насекомые исчезнут с лица Земли, через 50 лет планета станет безжизненной. | We have to rethink the fundamental principles on which we're educating our children. There was a wonderful quote by Jonas Salk, who said, If all the insects were to disappear from the earth, within 50 years all life on Earth would end. |
| Ганс Кунднани и Йонас Парелло Плезнер из независимой исследовательской организации Европейский совет по международным отношениям считают, что китайско немецкие взаимоотношения сформируют взаимоотношения между Китаем и ЕС, в целом. | Hans Kundnani and Jonas Parello Plesner of the European Council on Foreign Relations view the China Germany relationship as one that will shape the overall China EU relationship. |
| После бомбежки Casino Royale, владелец Red Casino, Серхио Гил Гарсиа, опубликовал серию фотографий и видео, где якобы Мануэль Йонас требовал у него заплатить экономический взнос, чтобы власти Монтеррея разрешили секретную операцию в игорном доме. | After the bombing of Casino Royale, Red Casino owner, Sergio Gil Garcia, made public a series of photographs and videos where allegedly Manuel Jonas required him to pay an economic fee so that the city hall of Monterrey allows the clandestine operation of the bet house. |
| После 72 дней, проведенных в тюрьме, Мануэль Йонас Ларрасабаль будет свободен после того, как законный представитель Red Casino даровал ему прощение перед Вторым уголовным районным судом, который ведет процесс по вымогательству против брата мэра Монтеррея. | After spending 72 days in jail, Manuel Jonas Larrazabal will be free after the legal representative of the Red Casino granted him forgiveness before the Second Criminal Court District, which follows a process of blackmail against the brother of the mayor of Monterrey. |
| Это досадная реальность почти в каждом крупном городе перегрузка, особенно в часы пик. Йонас Элиассон раскрывает нам, как лёгкое подталкивание небольшого процента водителей к тому, чтобы они избегали главных автодорог, может оставить дорожные пробки в прошлом. | It s an unfortunate reality in nearly every major city road congestion, especially during rush hours. Jonas Eliasson reveals how subtly nudging just a small percentage of drivers to stay off major roads can make traffic jams a thing of the past. |
