Перевод "Йорка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты из Нью Йорка? | Do you come from New York? |
| Вы из Нью Йорка? | Do you come from New York? |
| Я из Нью Йорка. | I'm from New York. |
| Как велико население Нью Йорка? | How large is the population of New York City? |
| Это поезд до Нью Йорка? | Is this the train for New York? |
| Рокфеллер был губернатором Нью Йорка. | Rockefeller was governor of New York. |
| Гордостью Нью Йорка являются музеи. | The pride of New York is its museums. |
| Центр Театрального квартала Нью Йорка. | ... |
| Джумейн Уильямс, член горсовета Нью Йорка | Jumaane Williams, member of the City Council of New York |
| Есть беспосадочный перелёт до Нью Йорка? | Is there a nonstop flight to New York? |
| Судно из Нью Йорка вскоре прибудет. | The ship from New York will arrive before long. |
| Студент заказал книгу из Нью Йорка. | The student ordered the book from New York. |
| Я знаю каждый дюйм Нью Йорка. | I know every inch of New York. |
| Её сын звонил из Нью Йорка. | Her son called from New York. |
| Восстановление рек Нью Йорка с помощью устриц! | Reviving New York's rivers with oysters! |
| Разгневанные люди бросают вызов властям Нью Йорка | The angry persons challenge the authorities in New York |
| Население Нью Йорка меньше, чем население Токио. | The population of New York is smaller than that of Tokyo. |
| Каково расстояние от Нью Йорка до Лондона? | What is the distance between New York and London? |
| Из Нью Йорка они направляются в Вашингтон. | In the spring of 1936 they moved to Bremerton, Washington. |
| Салли На летнюю программу в Университет Нью Йорка . | Sally For this summer program at NYU. |
| Окружной суд Соединенных Штатов, южный округ Нью Йорка | United States District Court, Southern District of New York |
| Фото с Facebook страницы организации Мисс Нью Йорка . | Photo from Miss New York Organization's Facebook Page |
| Я была вдохновлена Людьми Нью Йорка Брэндона Стэнтона. | Inspired by Brandon's Humans of New York. |
| Детеныш снежного барса в Центральном зоопарке Нью Йорка. | A baby snow leopard in New York's Central Park Zoo. |
| Фото из цифровой коллекции публичной библиотеки Нью Йорка. | Photo from The New York Public Library Digital Collections. |
| Фото из цифровой коллекции публичной библиотеки Нью Йорка | Photo from The New York Public Library Digital Collections |
| Частичка Нью Йорка только усилила эти мои черты. | My New York side has only served to enrich this multicultural aspect within me. |
| Уроженка Нью Йорка, она сейчас живет в Денвере. | A New York native, she now lives in Denver. |
| Полицейские Нью Йорка носят форму тёмно синего цвета. | New York City policemen wear dark blue uniforms. |
| Она выросла в суровой окружающей среде Нью Йорка. | She grew up in the harsh environment of New York City. |
| Он успел на девятичасовой рейс до Нью Йорка. | He caught the nine o'clock shuttle to New York. |
| Дошли до Берлина, дойдём и до Нью Йорка! | We've made it to Berlin, onwards to New York. |
| И исчезает из Нью Йорка на 35 лет. | He is sentenced to prison for 12 years. |
| Эрик Сандерсон восстанавливает образ Нью Йорка до возникновения города | Eric Sanderson pictures New York before the City |
| Фото из цифровой коллекции публичной библиотеки Нью Йорка, 1910 | Photo from The New York Public Library Digital Collections, 1910 |
| Фото из цифровой коллекции публичной библиотеки Нью Йорка, 1911 | Photo from The New York Public Library Digital Collections, 1911 |
| От Нью Йорка до Бостона четыре часа на машине. | It is a four hour drive from New York to Boston. |
| Этот голубь пролетел из Сан Франциско до Нью Йорка. | This pigeon flew from San Francisco to New York. |
| Метаболизм Нью Йорка наполнил меня своей энергией и своими токсинами. | New York s metabolism filled me with its energy and its toxins. |
| Предположим, житель Нью Йорка приобретает акции на фондовой бирже Мумбаи. | For that, dollars are converted into rupees, which are used to buy shares. |
| или на Канал стрит район Нью Йорка, известный продажей подделок | Canal Street, I know. |
| Городской абсурдизм это то, чего действительно требует житель Нью Йорка. | Urban absurdism that's what the New Yorker really calls for. |
| Предположим, житель Нью Йорка приобретает акции на фондовой бирже Мумбаи. | Suppose a New Yorker buys shares in the Mumbai stock market. |
| Я из Нью Йорка, и я на 100 этим доволен. | Now, I'm from New York, so it's 100 percent satisfaction here. |
| Фото из цифровой коллекции публичной библиотеки Нью Йорка, 1900 1909 | Photo from The New York Public Library Digital Collections, 1900 1909. |
