Перевод "Кабирия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кабирия! Кабирия! | Come here, kids! |
| Кабирия. Как? Кабирия. | What? |
| Кабирия! | Cabiria! |
| Привет, Кабирия! | Hi, Cabiria. |
| Кабирия, открой! | Open up! |
| Открой, Кабирия! | Come on, open up. |
| Потанцуем, Кабирия? | You're dancing, Cabiria? |
| Конечно, это Кабирия. | Sure. She's Cabiria. |
| Кабирия, покажи ей! | Forza, Cabiria! |
| Кабирия, может, хватит? | Get her away! |
| Садись, садись, Кабирия. | Forget about her. |
| Кабирия. Ну идём. | Come on, move. |
| Кабирия, отзовись, ответь мне! | How much did you have in your purse? |
| Кабирия, а ты пойдёшь | You goin', Cabiria? |
| Кабирия, что ты делаешь | I'm thinking. |
| Кабирия, ты совершенно пьяная. | You're in no condition for this! |
| Хватит разыгрывать нас, Кабирия. | Do me a favor, Cabi! |
| Что случилось, Кабирия, что? | What did you do? |
| Кабирия, что за разорение? | What a waste! |
| Это я, это я, Кабирия! | It's me! Cabiria! |
| Дай ей, Кабирия, врежь ей! | Do it! Poke her eyes out! |
| Кабирия, смотри, надо же, Димпи. | Hey, Cabiria, there's Limpy. There's a winner. |
| Кабирия, ты что, язык проглотила? | Lost your tongue? |
| Да всего один стакан. Кабирия! | I made her drink? |
| До свидания, Кабирия, до свидания! | Luciana! I'm leaving. |
| Кабирия, ты разрешаешь ей оскорблять тебя? | Hear that, Cabiria? |
| Эй, Кабирия, Альберто Родзари тебя обыскался! | Hey, Cabiria. Alberto Lazzari's been lookin' for you! |
| Идём, Кабирия, здесь должно быть интересно. | Come on, Cabiria, let's have a good laugh. |
| Уже иду! Пошли, Кабирия, нас ждут. | Come, Cabiria. |
| Кабирия, вернись Пожалуйста, вернись Сделайте чтонибудь | Amleto, look at her! |
| Кабирия, скажи мне, что ему надо? | What's he after? |
| Согласись, Кабирия, он столкнул тебя в воду. | Can't you understand? He pushed you in! |
| Нет Кабирия Чиакарелли была здесь, со мной. | Cabiria Ceccarelli was at my house. |
| Кабирия, ты правда думала, что чтото изменится? | This music's boring! Let's rock! What are you doing, you nut? |
| До встречи, Кабирия. Зайди ко мне, ладно? Ладно. | Remember to come see your princess. |
| Знаешь, Кабирия, нам с тобой нужно очень серьёзно поговорить | Listen, Cabiria, you and me oughta have a talk one of these days. |
| Альберто Родзари . Я им её покажу. Ладно, Кабирия Чиакарелли. | Write it just like that. |
| Идите и не забудьте свои флаги! Кабирия, хватит, хватит. Убирайтесь, проваливайте! | Why do you always butt in? |
| Дай мне свою фотографию и напиши на ней Кабирия была здесь, со мной. | Give me a picture... and write, Cabiria was here at my house... |
