Перевод "Карл Генрих" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Карл Генрих Маркс ( 5 мая 1818, Трир 14 марта 1883, Лондон) немецкий , , экономист, писатель, поэт, политический , общественный деятель. | Karl Marx ( 5 May 1818 14 March 1883) was a German philosopher, economist, sociologist, journalist, and revolutionary socialist. |
| Где ты, Карл? | Where are you, Charles? |
| Сириец Карл Шарро пишет | Syrian Karl Sharro said |
| Карл выглядел очень счастливым. | Carl looked very happy. |
| Карл, ты одержим деньгами. | Carl, you're obsessed with money. |
| 1547 Генрих VIII, король Англии (р. | 1365) 1547 Henry VIII of England (b. |
| Генрих Мореплаватель умер в 1460 году. | Thereafter, the sailing was smoother. |
| Карл Маркс считал, что могут. | Karl Marx thought so. |
| Житель Лондона Карл Шарро пишет | London based Karl Sharro tweeted |
| Октябрь Карл высадился в Эстляндии. | It was the last year of the 17th century. |
| Карл был похоронен в Белграде. | He was buried in Belgrade. |
| Генрих принял католицизм 25 июля 1593 года. | Henry embraced Catholicism on 25 July 1593. |
| Карл Великий был коронован Папой Римским. | Charlemagne was crowned by the Pope. |
| В сериале 2003 года Карл II. | Speck, W.A. |
| Генрих IV был похоронен в аббатстве Сен Дени. | Henry was buried at the Saint Denis Basilica. |
| Ему наследовал его младший брат Генрих I Толстый. | He was succeeded by his younger brother, Henry I. |
| Генрих родился 1 октября 1207 в Уинчестерском замке. | Background and childhood Henry was born in Winchester Castle on 1 October 1207. |
| Карл Маркс и Фридрих Энгельс были немцами. | Karl Marx and Friedrich Engels were Germans. |
| Карл Норден родился в 1880 ом году | Carl Norden was born in 1880. |
| Один из моих любимых фокусников Карл Джермейн. | One of my favorite magicians is Karl Germain. |
| 30 марта Карл Май, немецкий писатель (род. | 1880) March 30 Karl May, German author (b. |
| Карл Маркс сказал Пролетарии всех стран, соединяйтесь! | Karl Marx said Workers of the world, unite! |
| Его спросили Ну и что такого в них, Генрих? | And somebody said to him, Well what's the point of these, Heinrich? |
| 1485 1509 Король Англии Генрих VII, основатель династии Тюдоров. | Richard dies in battle and Henry Tudor becomes King Henry VII of England. |
| Император Священной Римской империи Генрих V вторгся в Италию. | Henry V, Holy Roman Emperor invades Italy. |
| Генрих Герц экспериментально подтвердил этот факт в 1887 году. | Heinrich Hertz experimentally confirmed this fact in 1887. |
| 25 января 1077 года Генрих IV достиг врат Каноссы. | On 25 January 1077 he reached the gates of Canossa. |
| Карл и Лиза в порядке, спасибо за уточнение! | Karl and Lisa are fine, thanks for checking! |
| Министр иностранных дел Швеции, Карл Бильдт ( carlbildt ) отреагировал | Swedish foreign affairs minister Carl Bildt ( carlbildt) reacts |
| У Эрвина было два брата Карл и Герхард. | The S.S. were ordered to stand down. |
| Карл и Берта обручились 20 июля 1872 года. | On July 20, 1872, Karl Benz and Bertha Ringer married. |
| Карл Роберт умер в Вишеграде в 1342 году. | He died in Visegrád on 16 July 1342. |
| В 1998 году от рака умер Карл Уилсон. | Dennis drowned in 1983 and Carl died of lung cancer in 1998. |
| Генрих имел немного англичан (меньше чем 1000) во всей армии. | Henry had very few Englishmen fewer than a thousand in his army. |
| Генрих VIII перестроил замок для своей первой жены, Екатерины Арагонской. | Henry VIII transformed the castle in 1519 for his first wife, Catherine of Aragon. |
| Карл Густав Юнг закончил медицинский факультет университета в Базеле. | During his marriage, Jung engaged in extra marital relationships. |
| Карл родился в 1920, а Тео в 1922 году. | Karl Albrecht was born in 1920, Theo Albrecht in 1922. |
| Генрих I активно поощрял развитие городов и городского самоуправления в Англии. | The city refused to surrender, and Henry besieged it, burning it to the ground. |
| От второго брака с Аделизой Лувенской Генрих I детей не имел. | Henry and his second wife, Adeliza, had no children. |
| Его брат Генрих был коронован императором в августе того же года. | His brother Henry was crowned emperor in August. |
| В 1081 Генрих начал открытые боевые действия против Григория в Италии. | In 1081 Henry opened the conflict against Gregory in Italy. |
| Престол ему наследовал сын Матильды Генрих II, первый из анжуйских королей. | He was succeeded by Matilda's son, Henry II, the first of the Angevin kings. |
| Младший брат, Генрих Блуаский, возможно, родился через несколько лет после него. | His younger brother, Henry of Blois, was probably born four years after him. |
| Карл служил в немецкой армии во время Второй мировой войны. | Karl Albrecht served in the German Army during World War II. |
| Карл Цейсс, Эрнст Аббе и Отто Шотт основали всемирно известные компании Карл Цейсс Йена (Carl Zeiss Jena) и Шотт Йенаер Глазверк (Schott Jenaer Glaswerk). | Famous pioneers of industry were Carl Zeiss and Ernst Abbe (with their Carl Zeiss AG) as well as Otto Schott (Schott AG). |