Перевод "Карусель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это карусель, изобретенная компанией Roundabout, которая выкачивает воду, пока дети играют. Здорово? | This is a merry go round invented by the company Roundabout, which pumps water as kids play. You know? |
| Когда моя кузина поехала в центр, мы пошли с детьми на карусель в Центральном парке самую большую карусель в хозяйстве Департамента парков Нью Йорка и лучший способ в городе потратить три доллара, если вам не нужен кофеин. | While my cousin was in town, we took our kids to the carousel in Central Park, the biggest of the carousels run by the New York parks department, and the best three bucks you can spend in the city if you don't require caffeine. |
| Процесс номинирования кандидатов многие восприняли как цирк и он действительно напоминал карусель комических персонажей, включая пенсионеров, мелких бизнесменов и человека, печально известного своим вызывающим поведением. | The process of candidates nomination was perceived by many as a circus and it really resembled a carousel of comic characters, including pensioners, some small businessmen and the person, notoriously known for his startling behavior. |
| А карусель в Центральном парке это до сих пор необычное, волшебное место, в котором ребенок двух лет, ребенок одиннадцати лет и две женщины за сорок могут отлично провести время. | The Central Park carousel, however, is still a weirdly magical experience, to the extent that two two year olds, an 11 year old and two women in their 40s can go on it and all have a great time. |
