Перевод "Кейп Йорк" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 26 февраля 1606 года он высадился у реки на западном берегу полуострова Кейп Йорк в Квинсленде, рядом с современным городом Уэйпа. | On February 26, 1606, he made landfall at the Pennefather River on the western shore of Cape York in Queensland, near the modern town of Weipa. |
| У берегов полуострова Кейп Код (США) рыбак поймал редкого синего омара. | A fisherman caught a rare blue lobster off the coast of the Cape Cod peninsula (USA). |
| Йорк | Jillian C. York |
| Они переселились из Капской колонии на север, в нынешние Северный Кейп и Намибию. | These dialects are the Northern Cape, Western Cape, and Eastern Cape dialects. |
| НЬЮ ЙОРК. | NEW YORK This year has witnessed a global wave of social and political turmoil and instability, with masses of people pouring into the real and virtual streets the Arab Spring riots in London |
| Кстати, на Кейп Код такие идиллические дороги. У всех в этом зале есть водительские права? | And Cape Cod, there are idyilic roads, and all of us can drive in this room. |
| Инцидент произошел 2 августа у берегов полуострова Кейп Код на северо востоке США, уточняет портал Necn. | The incident occurred on August 2, off the coast of the Cape Cod peninsula in the northeast of the United States, the Necn website clarifies. |
| Нью Йорк, столица дадаизма | New York, the Dada Capital |
| Позеленеет ли Нью Йорк? | The Greening of New York |
| Нью Йорк 45 45 | NEW YORK 45 45 |
| Нью Йорк стоит посетить. | New York is worth visiting. |
| Нью Йорк большой город. | New York is a big city. |
| Нью Йорк огромный город. | New York is a huge city. |
| Как тебе Нью Йорк? | How do you like New York? |
| Тебе нравится Нью Йорк? | How do you like New York? |
| Вам нравится Нью Йорк? | Do you like New York? |
| Тебе нравится Нью Йорк? | Do you like New York? |
| Чехова, Нью Йорк, 1955. | Чехова, Нью Йорк, 1955. |
| 1970 год Стипендиат Международного центра по правовым вопросам, Нью Йорк, штат Нью Йорк. | 1970 Fellow of the International Legal Centre, New York, N.Y. |
| В 1482 году Диогу Кан открыл устье реки Конго, а в 1486 дошёл до Кейп Кросса (современная Намибия). | In 1482 the Congo River was explored by Diogo Cão, who in 1486 continued to Cape Cross (modern Namibia). |
| НЬЮ ЙОРК Мир набирает скорость. | NEW YORK The world is speeding up. |
| НЬЮ ЙОРК Премии Оскар вручены. | NEW YORK Oscar has spoken. |
| A. Конференционное управление, Нью Йорк | A. Conference management, New York |
| Билл едет в Нью Йорк. | Bill is on his way to New York. |
| Давай съездим в Нью Йорк. | Let's take a trip to New York. |
| Нью Йорк называют Большим яблоком . | New York is called the Big Apple. |
| Я читаю Нью Йорк Таймс . | I read The New York Times. |
| Я читаю Нью Йорк таймс . | I'm reading The New York Times. |
| Том читает Нью Йорк таймс . | Tom reads the New York Times. |
| Хочу поехать в Нью Йорк. | I wanna go to New York. |
| Нью Йорк находится в США. | New York is in the United States. |
| Нью Йорк это в Америке. | New York is in the United States. |
| 1973 1975 годы Юридический факультет Нью Йоркского университета, Нью Йорк, штат Нью Йорк, J.S.D. | Public Affairs 1973 1975 New York University School of Law, New York, N.Y. J.S.D. |
| 1970 1971 годы Юридический факультет Нью Йоркского университета, Нью Йорк, штат Нью Йорк, магистр прав | 1970 1971 New York University School of Law, New York, N.Y. LL.M. |
| НЬЮ ЙОРК Продовольственные системы стали глобальными. | NEW YORK Food systems have gone global. |
| НЬЮ ЙОРК. Для революции нужна причина. | NEW YORK Revolutions happen for a reason. |
| НЬЮ ЙОРК. Ратко Младича легко ненавидеть. | NEW YORK Ratko Mladić is an easy man to hate. |
| НЬЮ ЙОРК Время цифрового разделения заканчивается. | NEW YORK The digital divide is beginning to close. |
| Нора Йорк исполняет Что я хочу | Nora York sings What I Want |
| Это обложка недавнего журнала Нью Йорк . | This is a recent cover of New York Magazine. |
| НЬЮ ЙОРК Называйте это знаком времени. | NEW YORK Call it a sign of the times. |
| Нью Йорк, 16 июля 1993 года | on 16 July 1993 |
| Уезжай из Калифорнии в Нью Йорк. | Leave California for New York. |
| Родители автора, 1976 год, Нью Йорк. | The author's parents in 1976, in New York. |
| Мы называем Нью Йорк Большим Яблоком. | We call New York the Big Apple. |