Перевод "Кембридж" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Cambridge Oxford College Mississippi Laura

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

КЕМБРИДЖ.
CAMBRIDGE What is going on in North Korea?
Закончил Кембридж.
...
КЕМБРИДЖ 45 45
CAMBRIDGE 45 45
А, Кембридж, да.
Oh, Cambridge.
КЕМБРИДЖ Подпишут или нет?
CAMBRIDGE Will they or won t they?
КЕМБРИДЖ. В Европе конституциональный кризис.
CAMBRIDGE Europe is in constitutional crisis.
Он окончил Кембридж с отличием.
He graduated from Cambridge with honors.
Столица Кембридж, крупнейший город Питерборо.
The city of Cambridge is the county town.
ТРАФФИК интернэшнл , Кембридж, Соединенное Королевство
TRAFFIC International, Cambridge, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Чарльз Галтон Дарвин ( 18 декабря 1887, Кембридж 31 декабря 1962, Кембридж) английский физик теоретик и математик.
Sir Charles Galton Darwin, KBE, MC, FRS (18 December 1887 31 December 1962) was an English physicist, the grandson of Charles Darwin.
КЕМБРИДЖ Тратьте наспех, жалейте на досуге.
CAMBRIDGE Spend in haste repent at leisure.
Кембридж самый известный в мире университет.
Cambridge is the most famous university in the world.
Кембридж, Великобритания Пресс Кембриджского университета, стр.
Cambridge, UK Cambridge University Press, pp.
КЕМБРИДЖ. Советская идеология всегда смотрела в будущее.
CAMBRIDGE Soviet ideology was always about the future.
КЕМБРИДЖ. Соединённые Штаты зациклились на обсуждении иммиграции.
CAMBRIDGE The United States is locked in debate over immigration.
КЕМБРИДЖ. У Соединенных Штатов сейчас трудное время.
CAMBRIDGE The United States is going through difficult times.
Вскоре семья Уилхелм переехала в Кембридж (Массачусетс).
)De Blasio was raised in Cambridge, Massachusetts.
КЕМБРИДЖ. Куда направятся глобальные валюты в 2011 году?
CAMBRIDGE Where are global currencies headed in 2011?
КЕМБРИДЖ. Вспыхнет ли война в водах Восточной Азии?
CAMBRIDGE Will war break out in the seas of East Asia?
Кембридж раньше экономисты советовали правительствам отрегулировать свою политику.
CAMBRIDGE Economists used to tell governments to fix their policies.
КЕМБРИДЖ. Выбор первого папы римского неевропейца давно назрел.
CAMBRIDGE The election of the first non European pope is long overdue.
Кембридж Мировая экономика уже однажды видела крах глобализации.
CAMBRIDGE The world economy has seen globalization collapse once already.
КЕМБРИДЖ Социальное страхование дойная корова, созданная безответственными правительствами.
CAMBRIDGE Social security is the great cash cow of irresponsible governments.
КЕМБРИДЖ Как будет выглядеть мир через пару десятилетий?
CAMBRIDGE What will the world look like two decades from now?
КЕМБРИДЖ. Греция объявит дефолт по своему государственному долгу.
CAMBRIDGE Greece will default on its national debt.
КЕМБРИДЖ Способно ли политическое возрождение профсоюзов остановить глобализацию?
CAMBRIDGE Will the political resurgence of labor unions throw a wrench into the wheels of globalization?
Барретт прошёл 50 миль из Лондона в Кембридж.
Barrett walked the from London to Cambridge.
А как там Кембридж, мастер Эдвард, когда оттуда?
And how was Cambridge when you left it, Master Edward?
КЕМБРИДЖ. Снова отношения между Китаем и США резко ухудшаются.
CAMBRIDGE Chinese American relations are, once again, in a downswing.
КЕМБРИДЖ. В 2008 году российские войска вторглись в Грузию.
CAMBRIDGE In August 2008, Russian troops moved into Georgia.
КЕМБРИДЖ Успешной экономике необходимы определенная гибкость и наличие конкуренции.
CAMBRIDGE A successful economy needs quite a bit of competition and flexibility.
КЕМБРИДЖ Совершенно неожиданно Турция окунулась в пучину финансового кризиса.
CAMBRIDGE Without warning, Turkey dove into financial crisis.
КЕМБРИДЖ. Протекционизм не был основным инструментом преодоления экономического кризиса .
CAMBRIDGE There was a dog that didn t bark during the financial crisis protectionism.
Позже папирус Нэша был передан в Библиотеку университета Кембридж.
He presented them to Cambridge University Library in 1903.
История Японии, 1582 1941 внутренний и внешний мир Кембридж.
A History of Japan, 1582 1941 Internal and External Worlds.
Я хотела поехать в Кембридж и изучать там математику.
I wanted to go to Cambridge, and I wanted to do mathematics.
Я поступил в Кембридж, a там увлёкся теоретической физикой.
And I went to Cambridge. And there, I fell for theoretical physics.
Можно соединить 20 000 человек в ячейке, как Кембридж.
You can dial up the density about 20,000 people per cell, if it's Cambridge.
КЕМБРИДЖ Не существует волшебного кейнсианского решения для всех бед еврозоны.
CAMBRIDGE There is no magic Keynesian bullet for the eurozone s woes.
Кембридж Как глобализация распределяет богатство и перспективы во всем мире?
Cambridge How does globalization reshape wealth and opportunity around the world?
КЕМБРИДЖ Недавнее падение макроэкономического процветания Индии стало плачевным поворотом событий.
CAMBRIDGE India s recent fall from macroeconomic grace is a lamentable turn of events.
КЕМБРИДЖ. Станет ли военная мощь менее важной в грядущие десятилетия?
CAMBRIDGE Will military power become less important in the coming decades?
КЕМБРИДЖ Финансовый кризис, поставивший мировую экономику на колени, похоже, отступил.
CAMBRIDGE The global financial crisis that recently brought the world economy to its knees appears to have abated.
Кембридж Рынки мировой экономики переполняют признаки так называемых зеленых ростков .
Cambridge Markets are bubbling over signs of green shoots in the global economy.
КЕМБРИДЖ Целевая зона новомодное слово в дебатах о международной политике.
CAMBRIDGE Target zones are the new buzz words in international policy debates.