Перевод "Кидли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот мистер Кидли из Пластыри Кидли ? | Isn't he the Kidley of Kidley's Korn Plasters? |
| Мистер Кидли! | Mr. Kidley! |
| Номер Кидли. | The Kidley suite. |
| Мистер Кидли. | That's Mr. Kidley. |
| Миссис Кидли. | Uh, Mrs. Kidley. |
| Мистер Кидли. | Whistling Mr. Kidley. |
| Кидли, Корнбостл, Круценайм. | Uh, Kidley... Kornbostle, Kreutzenheimer. |
| Спасибо, мистер Кидли. | Well, there it is. Oh, thanks, Mr. Kidley. |
| Это мистер Кидли. | That's Mr. Kidley. |
| Спасибо, мистер Кидли. | Thanks, Mr. Kidley. |
| Хорошо, мистер Кидли! | Yes! All right. |
| О, мистер Кидли! | Mr. Kidley! |
| Мистер Кидли... гуляете с моей подружкой до часу ночи, мистер Кидли? | Mr. Kidley, what do you mean by traipsing around with my girl past 1 00 in the morning? |
| Это для мистера Кидли. | This is for Mr. Kidley. |
| Мистер Кидли остановился здесь? | Mr. Kidley staying here? |
| Проверка кислотности мистера Кидли. | The acidity test for Mr. Kidley, please. |
| Кнодл, Кнек, Киппер, Кидли. | Knoodle, Kneck, Kipper, Kidley. |
| Проверка кислотности мистера Кидли. | Mr. Kidley's acidity test. |
| Мистер Кидли, одну минутку. | Good night! Oh, Mr. Kidley, wait a minute. |
| Я возмущен, мистер Кидли! | Dinnerware Clanks Mr. Kidley, I resent that! |
| Мистер Кидли, послушайте. Что? | Mr. Kidley, listen. |
| До свидания мистер Кидли. | Well... goodbye, Mr. Kidley. |
| и моя, мистер Кидли. | Me too, Mr. Kidley. |
| Мистер Кидли, прошу вас! | Mr. Kidley, please! |
| Нет проблем, миссис Кидли. | Oh... that's okay, Mrs. Kidley. |
| Это он изобрел Бобы Кидли ? | Did he invent the Kidley Bean? |
| Мистер и миссис Джон Кидли. | Mr. And Mrs. John Kidley. |
| Мистер Манч жених миссис Кидли. | Mr. Munch is Mrs. Kidley's fiance. |
| Правда, это мило, мистер Кидли? | Oh, isn't that sweet, Mr. Kidley? |
| Покажите еще раз, мистер Кидли. | Well, show him again, Mr. Kidley. |
| Встаньте передо мной, мистер Кидли. | Now you come around in front, Mr. Kidley. |
| Это не сыр, мистер Кидли! | Well, that ain't cheese, Mr. Kidley. |
| Итак, Генри, когда мистер Кидли... | Well, Henry, when Mr. Kidley... |
| Позвольте мне закончить мистер Кидли. | Let me finish, Mr. Kidley. |
| Кидли у нас в руках. | Kidley, he is in the bag. |
| как поживает наш дорогой мистер Кидли? | And how is poor, dear Mr. Kidley? |
| Из Бобов Кидли , с вашего позволения. | Kidley's Beans, madam, if you don't mind. |
| Кажется мистер Кидли получил небольшое наследство? | I understand Mr. Kidley inherited quite a little money. |
| Генри познакомься мой муж мистер Кидли. | Oh, Henry, this is my husband, Mr. Kidley. |
| Он и миссис Кидли собираются пожениться. | The man Mrs. Kidley's gonna marry. |
| В концеконцов, Генри, я миссис Кидли. | Mickey Well, after all, Henry, I am Mrs. Kidley. |
| О, мистер Кидли, это так мило. | Oh, Mr. Kidley, that's so sweet. |
| Давайте я помогу вам, мистер Кидли. | Let me help you, Mr. Kidley. |
| Но мистер Кидли вас не любит. | Oh, but Mr. Kidley doesn't love you. |
| Не так ли, бедный мистер Кидли? | Haven't you, poor Mr. Kidley? |
