Перевод "Киловатт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
киловатт - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (Млн. киловатт час) | (Million kilowatt hours) |
| 80 киловатт часов. | Eighty kilowatt hours. |
| 3 киловатт кВт | 3 kilowatts kW |
| 2. Генераторы (киловатт амперы) | 2. Generators (kilovolt ampere) |
| Поднимите напряжение до 1000 киловатт. | Bring up the pile to 1,000 kilowatts. |
| Напряжение поднято до 1000 киловатт. | Pile operating to 1,000 kilowatts. |
| Добавим 500,000 киловатт звездной пыли. | We add 500,000 kilowatts of stardust. |
| Киловатт час равен количеству энергии, потребляемой (производимой) устройством мощностью один киловатт в течение одного часа. | Confusion of kilowatt hours (energy) and kilowatts (power) The terms power and energy are frequently confused. |
| Размер самолета Cessna даст 230 киловатт. | Your Cessna would be 230 killowatts. |
| На крыше панели в 45 киловатт. | 45 kilowatts of panels on the roof. |
| Общая потребляемая мощность приблизительно равна 75 киловатт. | It uses approximately 75 kW of power. |
| Размер (спортивного) самолета Cessna даст 230 киловатт. | Your Cessna would be 230 killowatts. |
| Производители солнечной электроэнергии полностью покроют свои расходы в 0,16 доллара киловатт час, поскольку продают электроэнергию потребителям за 0,07 доллара киловатт час и получают субсидию в размере 0,09 доллара киловатт час. | Solar producers fully cover their costs of 0.16 kilowatt hour, since they sell power to the consumers at 0.07 kilowatt hour and receive a subsidy of 0.09 kilowatt hour. |
| Предположим, что производство электроэнергии с помощью каменного угля стоит 0,06 доллара за киловатт час, в то время как солнечная электроэнергия стоит 0,16 доллара киловатт час. | Suppose coal produces electricity at a cost of 0.06 per kilowatt hour, while solar power costs 0.16 kilowatt hour. The tax on coal based electricity would have to be 0.10 kilowatt hour. |
| Предположим, что производство электроэнергии с помощью каменного угля стоит 0,06 доллара за киловатт час, в то время как солнечная электроэнергия стоит 0,16 доллара киловатт час. | Suppose coal produces electricity at a cost of 0.06 per kilowatt hour, while solar power costs 0.16 kilowatt hour. |
| Налог на уголь теперь достиг 0,05 доллара киловатт час, чего как раз достаточно для покрытия субсидии на производство солнечной электроэнергии в размере 0,05 доллара киловатт час. | The coal tax is now raised to 0.05 kilowatt hour, just enough to cover the solar subsidy of 0.05 kilowatt hour. |
| Налог на угольную электроэнергию должен будет составлять 0,10 доллара киловатт час. | In that case, consumers would pay 0.16 kilowatt hour for either coal or solar. |
| А на горизонте у нас элемент мощностью в 4 киловатт час | And then we've got a four kilowatt hour cell on the horizon. |
| Налог на угольную электроэнергию должен будет составлять 0,10 доллара киловатт час. | The tax on coal based electricity would have to be 0.10 kilowatt hour. |
| Потребление такого обычного автомобиля 80 киловатт часов на километр на человека. | Let me show you. The energy consumption of this typical tank here is 80 kilowatt hours per hundred person kilometers. |
| К 2050 году себестоимость упадет до 2 4 центов за киловатт час. | Pada tahun 2050, biaya produksi akan menurun hingga 2 4 sen per kilowat jam. |
| Затем налог на уголь в 2014 г. устанавливается на уровне 0,01 доллара киловатт час, чего как раз достаточно для оплаты требуемой субсидии на солнечную энергию в размере 0,09 доллара киловатт час. | The coal tax for 2014 is then set at 0.01 kilowatt hour, which is just enough to pay the needed solar subsidy of 0.09 kilowatt hour. |
| В 1992 93 году было произведено в общей сложности 5 535 910 киловатт часов электроэнергии. | A total of 5,535,910 kilowatt hours were generated in 1992 93. |
| Можно генерировать около миллиона киловатт, чтобы быть достаточно ярким, и быть видимым при дневном свете. | It can generate about a million kilowatts, in order to be bright enough to be visible in daylight. |
| При фикса ции количества потребленного электричества используется термин киловатт (кВт), который равен 3 600 000 Дж. | When recording an amount of electricity consumed the term kilowatt hours Is used (kWh) this equals 3,600,000 J. |
| Оно также предполагает переключение на нулевой углерод транспортного флота и большего производства энергии за киловатт час. | It also presupposes a switchover to a zero carbon transport fleet and a lot more production per kilowatt hour of energy. |
| По мнению аналитиков, это только начало, поскольку население Иркутской области платит за киловатт час 1,01 рубля. | According to analysts, this is only the beginning, since the population of Irkutsk region pays 1.01 rubles per kilowatt hour. |
| А на горизонте у нас элемент мощностью в 4 киловатт час и диаметром в 90 см. | And then we've got a four kilowatt hour cell on the horizon. It's going to be 36 inches in diameter. |
| Плата для потребителей выросла на 10 разницы между 0,06 и 0,16 доллара, достигнув 0,07 доллара киловатт час. | The consumer price is raised 10 of the way from 0.06 to 0.16, thus reaching 0.07 kilowatt hour. |
| В данном случае потребители будут платить 0,16 доллара киловатт час либо за угольную, либо за солнечную энергию. | In that case, consumers would pay 0.16 kilowatt hour for either coal or solar. |
| Пиковая мощность может достигать многих мегаватт, а средняя мощность составлять десятки киловатт при использовании устройства на 70 мощности. | Peak output powers of many megawatts and average power levels of tens of kilowatts can be achieved, with efficiency ratings in excess of 70 percent. |
| Мы предлагает выкупить солнечной энергии от людей, , которые производят его на 35 до 50 центов за киловатт час. | We're offering to buy back solar energy from people who produce it at 35 to 50 cents a kilowatt hour. |
| Внутреннее именование локомотивов в компании ES 64, где ES для EuroSprinter и число 64 указывает выходную мощность 6400 киловатт. | The internal Siemens product name is ES 64, with ES for EuroSprinter and the number 64 indicating the 6,400 kW power at rail. |
| Это резко отличается, например, от среднего показателя по странам Организации экономического сотрудничества и развития 8000 киловатт часов в год. | That contrasts sharply with, for example, the Organization for Economic Cooperation and Development average of 8,000 kilowatt hours per year. |
| Только река Конго может дать больше 600 миллиардов киловатт часов в год. Санага (Камерун) и Огове (Габон) половину этого объема. | The Congo River alone holds more than 600 billion kilowatt hours of annual reserves. The Sanaga (Cameroon) and the Ogooué (Gabon) hold half as much. |
| Только река Конго может дать больше 600 миллиардов киловатт часов в год. Санага (Камерун) и Огове (Габон) половину этого объема. | The Congo River alone holds more than 600 billion kilowatt hours of annual reserves. The Sanaga (Cameroon) and the Ogooué (Gabon) hold half as much. |
| В 2003 году гидроэлектростанции суммарно вырабатывали 4,3 миллиарда киловатт часов, что составляло около 34,5 от всей выработки гидроэлектроэнергии в Финляндии. | In 2003 the plants produced a total of 4.3 TWh, which was about 34.5 of Finland's total hydroelectric production. |
| Отдельные батареи вырабатывают только около одного ватта электроэнергии, однако, когда множество батареек объединяются в панель, они могут вырабатывать десятки киловатт. | Individual cells generate only around 1 watt of electricity, however when multiple cells are connected together In panels to form an array they can produce tens of kilowatts. |
| Африка континент, богатый энергоресурсами, обладающий двумя третьими мировых резервов гидроэлектроэнергии, представляющих триллионы киловатт часов, что составляет около половины всех мировых ресурсов. | Africa is a continent rich in energy, holding two thirds of the world s reserves of hydro electric power trillions of kilowatt hours representing about half of total world resources. |
| Если мы можем привести людей к около 2000 киловатт часов в год электрической энергии, у них есть шанс на достижение процветания. | If we can bring people to about 2,000 kilowatt hours per year of electrical energy, they have a chance of achieving prosperity. |
| Плата для потребителей, в итоге, достигает 0,16 доллара киловатт час, чего достаточно для покрытия всей стоимости производства солнечной электроэнергии без дальнейших субсидий. | The consumer price finally reaches 0.16 kilowatt hour, enough to cover the full cost of solar power without a further subsidy. |
| По данным доклада Института Фраунхофера, разница в капитальных расходах так же важна для себестоимости киловатт часа, как и разница в количестве солнечных дней. | Studi yang dilakukan Fraunhofer Institute menunjukkan bahwa selisih dalam pengeluaran modal (capex) sama pentingnya bagi biaya per kilowat jam dengan selisih pada cahaya matahari. |
| Первая гидроэлектростанция Эдисона, Vulcan Street начала работать 30 сентября 1882 года, в г. Аплтон, штат Висконсин, США, и выдавала мощность около 12,5 киловатт. | The first Edison hydroelectric power station, the Vulcan Street Plant, began operating September 30, 1882, in Appleton, Wisconsin, with an output of about 12.5 kilowatts. |
| Система отопления в пассажирском салоне представлена тремя электрокалориферами, с двумя режимами обогрева и мощностью четыре киловатта (2 шт) и шесть киловатт (1 шт. | The heating system in the passenger compartment is represented by three coils, with two heat and power four kilowatt (2 PCs) and six kilowatt (1 piece), the cab driver standing electric heater with a capacity of six kilowatts. |
| Это часть стоимости угля, что они не скажу вам о том, когда они говорят О, это только, знаете ли, десять центов киловатт час . | That's part of the cost of coal that they don't tell you about when they say Oh, it's only, you know, ten cents a kilowatt hour. |
Похожие Запросы : киловатт-час - за киловатт-часов - киловатт-часов метра - в киловатт-часов
