Перевод "Классика" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
классика - перевод : классика - перевод : классика - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Классика KDEComment | KDE Classic |
Американская классика. | An American classic. |
Классика юмора. | It's classic humor. |
Настоящая классика. | It's a very popular classic. |
Джаз и классика. | M.I.T., 2007. |
Азбука классика, 2005. | HarperCollins, 2008, p. 69. |
Это же классика, так? | I mean, that movie is a fucking classic. Am I right? |
Это классика латышской кухни. | The classics of Latvian cuisine! |
Зудящиеся соски чистая классика. | Rashy nips, instant classic. |
Костяной фарфор это настоящая классика. | Fine bone china this is a real classic. |
Так родилась новая американская классика . | A new American classic was born. |
О, мой Бог, это классика! | Hooo my God that's old school! |
Чешская классика, которую вы полюбите | Czech classics that you will adore |
Ресторан Čarlstons это рижская классика. | Čarlstons Restaurant one of Riga's classics |
Это классика, да ведь? Да. | This is classical music, isn't it? |
Ее расположение само по себе классика. | The location alone is classic. |
Петух в вине классика французской кухни. | Coq au vin, or rooster in wine, is a French culinary classic. |
СПб Азбука классика , Петербургское востоковедение , 2005. | Центр Петербургское востоковедение , 1994. |
Первый в списке это классика, Apple. | The first on here is the classic, Apple. |
Один является Ян Чихольд классика, Новая типография . | One is Jan Tschichold's classic, The New Typography . |
Некоторые истории просто классика, и так знакомы. | So, some of the stories are just so classic, and yet so understandable. |
Они всегда хороши, потому что это классика. | And better ones all the time. Because they are classics. |
Любые 2 блюда из меню Новая Латвийская Классика EUR 34, | Any 2 course's from New Latvian Classics Menu EUR 34, |
Любые 3 блюда из меню Новая Латвийская Классика EUR 39, | Any 3 course's from New Latvian Classics Menu EUR 39, |
Не похоже, чтобы классика была сейчас в почете, особенно с моим участием. | There doesn't seem to be much demand for the classics now and practically none at all for me. |
В 1944 году был переименован в честь классика белорусской литературы, поэта Янки Купалы. | In 1944 has been renamed in honour of classic of the Belarusian literature, poet Yanka Kupala. |
Зимняя классика прошла 2 января 2012 года в Филадельфии, между Флайерз и Рейнджерс . | The Winter Classic was held on January 2, 2012, in Philadelphia between the Philadelphia Flyers and the New York Rangers. |
Для Лётчиков это была вторая зимняя классика, а Рейнджерс участвовали в ней впервые. | It was the first Winter Classic game for the Rangers and the second for the Flyers. |
В 1978 году институту присваивается имя классика белорусской литературы, уроженца Могилевщины Аркадия Кулешова. | In 1978 the college was honored with a name of the classic of Belarussian literature Arkadiy Kuleshov. |
Комментарии к произведениям китайского классика Лю Цукянь, тома 4 6, Сонбук ку, Сеул 150. | Commentary on Chinese classics by Lu Zuqian, volumes 4 6, Seongbuk gu, Seoul (2 subentries) 150. |
М Полагаю, большинству людей первым делом в голову приходит высокая классика с ее натурализмом. | I think most people just think of the high classical moment and all of its naturalism. |
Хотя уровень грамотности очень низок, классика персидской поэзии играет очень важную роль в афганской культуре. | Although literacy is low, classic Persian and Pashto poetry plays an important role in the Afghan culture. |
А классика отличается от прочей музыки тем, что в ней и что , и как неисчерпаемы . | And the thing about classical music, that what and how, it's inexhaustible. |
Мне нравится архаика, (М) нравится классика, ее сдержанность и гармония, (М) но, признаюсь честно, я обожаю эллинизм. | I love Greek sculpture, I love the archaic |
Классика перелом шейки бедра часто ведёт к госпитализации пожилых, после чего они отправляются в дома для престарелых. | Classic. Hip fracture often leads to institutionalization of a senior. |
А звучит у нас классика от мощных драйвовых Джимми Хендрикса и Цеппелинов вплоть до мягких, пластичных REM и U2. | Here you'll hear old school favorites like Jimi Hendrix and Led Zeppelin, as well as the new classics, such as REM and U2. |
Облачные папки часто удобны, но Имоджен из Интернета по прежнему пересылает себе по электронной почте, так как цитата это классика . | Dropboxes are often handy, but Imogen of the Internet still emails things to herself because (and I quote) it's vintage. |
До 2005 года Классика была седьмой однодневкой UCI Road World Cup, затем стала частью UCI ProTour и UCI World Tour. | It was a round of the UCI Road World Cup (which ran from 1989 to 2004) and has since been part of its successors, the UCI ProTour and since 2011 the UCI World Tour. |
Классика рестлинга () ППВ от World Wrestling Federation (WWF), которое проходило 7 ноября 1985 года на Олстейт арена в штате Иллинойс. | The Wrestling Classic was a World Wrestling Federation (WWF) pay per view event that took place on November 7, 1985, at the Rosemont Horizon in Rosemont, Illinois. |
Одна из песен с него, Outside, Looking In , будет включена в фильм Carrie, ремейка фильма Брайана Де Пальмы, основанного на романе классика Стивена Кинга. | The latter song was featured as the end title of the NBC Movie Event, Carrie, a remake of the Brian DePalma film based on the classic Stephen King novel. |
Зимняя классика 2012 Очередной матч Зимней классики прошел 2 января 2012 года в Филадельфии на Ситизенс Банк Парк, домашнем стадионе клуба МЛБ Филаделфии Филлис. | 2012 Winter Classic The 2012 NHL Winter Classic was held at the Citizens Bank Park baseball stadium in Philadelphia, Pennsylvania, on Monday, January 2, 2012. |
Mad Butcher является первой песней в альбоме, это классика Destruction, но данная композиция в более быстром темпе с дублирующимся соло в исполнении Гарри и Майка. | Mad Butcher, the first song of the album, is a Destruction classic, but this revision is faster, with double solos from Harry and Mike. |
Когда у вас есть время просто почитать меня, к лучшему или к худшему, но я надеюсь к лучшему, пока вы не дойдете до Эмиля Золя и его романа Жерминаль ну это классика | Then you have a pause where you're basically just reading me, for better or for worse, but I hope for better, until you get to Émile Zola, his great novel, Germinal, which is a classic. |
Зимняя классика НХЛ 2008 (, официальное название AMP Energy NHL Winter Classic) хоккейная игра на открытом воздухе в рамках регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги (НХЛ), сыгранная 1 января 2008 года на стадионе Ральфа Вильсона в городе Орчард Парк (штат Нью Йорк, США). | The 2008 NHL Winter Classic (known via corporate sponsorship as the AMP Energy NHL Winter Classic) an outdoor regular season National Hockey League (NHL) game played on January 1, 2008, at Ralph Wilson Stadium in Orchard Park, New York. |
Похожие Запросы : современная классика - истинная классика - современная классика - современная классика - китайская классика - вечная классика - истинная классика