Перевод "Клопы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это клопы? | Are those bedbugs? |
| Ну да, меняем отель здесь клопы. | I'm , uh, changing hotels bedbugs. |
| Обычно распространяется насекомыми, известными как триатомовые клопы. | It is spread mostly by insects known as Triatominae or kissing bugs. |
| Мистер Бартелли, клопы никогда вас не забудут. | Mr Bartelli, the bed bugs will never forgive you. |
| Клопы мелких размеров в длину достигают всего 1,5 5 мм в длину. | Appearance Pirate bugs are about 1.5 mm to 5 mm long. |
| Мадам Фовье, должно быть, захлопнула дверь. Ηаверное, хозяйка боится, что разбегутся клопы. | Madame Favier must have locked it for fear the bedbugs will get away. |
| Ты не можешь спать, потому что там повсюду ползают огромные клопы, говорит она. Их будто тысячи . | You couldn t sleep because there were these huge bugs that were roaming around the whole place, she said. It was like a thousand of them. |
| Теперь подумайте о больших и маленьких напастях текущего времени постельные клопы, пчёлы убийцы, спам весьма вероятно, что решения этих проблем будут применимы не только для оригинальной проблемы. | Now think of the large and small plagues that we have now bed bugs, killer bees, spam and it's very possible that the solutions to those will really extend well beyond the immediate question. |
| У меня свой порядок действий, поскольку в это время года клопы щитники нападают на томаты уже недели две, и мне надоедает наблюдать за этим побоищем в саду, к тому же с помидорами уже пора завязывать. | I've worked out a sequence, where by this time of year first of all, the stink bugs have been violating my tomatoes for the past 2 weeks so I'm sick of looking at that carnage in my garden, and it's also time to be done with tomatoes. |
